查询词典 permissible value

Applying maximum permissible unbalance rate of upfeed and direct return system for individual heating, the selection range of average specific friction resistance for entrance riser, pressure pre-reservation value for entrance inlet and building inlet are determined.

利用分户供暖下供下回异程式系统允许最大不平衡率，确定单元立管平均比摩阻的选取范围、单元入口压力预留值、建筑物入口的压力预留值。

However, unlike most industrial particles there are no exposure limits, such as Permissible Exposure Limit or Threshold Limit Value, established for biological agents such as SARS. Therefore, respirators are not a guarantee that the user will not contract SARS.

然而，和绝大多数工业环境中存在的颗粒状污染物不同的是，SARS病毒并没有暴露限值，因此，佩戴防护口罩虽然能够帮助降低其暴露水平，却无法保证使用者绝对不接触SARS病毒，即不排除存在暴露的可能，不排除受感染，生病甚至死亡的可能。

However, unlike most industrial particles there are no exposure limits, such as Permissible Exposure Limit or Threshold Limit Value, established for biological agents such as swine influenza virus.

然而，和绝大多数工业环境中存在的颗粒状污染物不同的是，微生物，如甲型（H1N1）流感病毒没有暴露限值，如职业接触限值，因此，虽然佩戴呼吸防护口罩能够帮助降低暴露水平，却无法保证使用者绝对不接触甲型（H1N1）流感病毒，不排除存在暴露的可能，不排除受感染、生病甚至死亡的可能。

However,unlike most industrial particles there are no exposure limits, such as Permissible Exposure Limit or Threshold Limit Value, established for biological agents such as SARS. Therefore, respirators are not a guarantee that the user will not contract SARS. Respirators may help reduce exposures

然而，和绝大多数工业环境中存在的颗粒状污染物不同的是，SARS病毒并没有暴露限值，因此，佩戴防护口罩虽然能够帮助降低其暴露水平，却无法保证使用者绝对不接触SARS病毒，即不排除存在暴露的可能，不排除受感染、生病甚至死亡的可能。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。