查询词典 permissible value

"In any application, operating current will not be allowed to over the permissible lp-p current value."

在任何情况下都不允许超过额定峰峰值电流使用。

This last change is an instance of a general rule - in any context where it is permissible to use the value of some type, you can use a more complicated expression of that type.

以上几点改进中的最后一点是C语言中一个通用规则的实例：在允许使用某种类型变量值的任何场合，都可以使用该类型的更复杂的表达式。

It is correct that according to clause 1 for resistance values of less that 5R it is permissible not to specify a value for the temperature coefficient .

是正确的根据5R它是可允许不为温度系数指定价值较少的抵抗价值的条目1。

The permissible deviation from a specified value of a structural dimension, often expressed as a percent.

允许变量容差结构长度上允许存在的偏离某一既定标准的误差，常常用百分数来表示

Under this situation, power factor, parameter value, permissible temperature rise, as well as demands involved with consistent run of product, shall be discussed by manufacturer and user and prescribed in specific technical agreement.

此时的功率因数、参数值、允许温升，以及与连续运行有关的产品性能要求由制造厂与用户商定并在专用技术协议中规定。

Therefore how to predict the permissible deformation value of existing lines and evaluate the safety character of the existing lines under the construction disturbance of the crossing engineering,giving out the relevant control index,and classify it by safety to take some corresponding measures ,reducing the influence of metro construction and operation to the acceptable range of metro.

因此如何预测既有线的允许变形值和评价在穿越工程的施工扰动下既有线的安全性状，给出相应的控制指标，并对其进行安全分级以便采取相应的措施，将工程对地铁结构及运营的影响降低到地铁可以接受的范围内，就显得日益迫切和重要。

In EC - Bed Linen, the Appellate Body reversed the Panel's conclusion that "an interpretation of Article 2.2.2 under which sales not in the ordinary course of trade are excluded from the determination of the profit amount to be used in the calculation of a constructed normal value is permissible".(37) The Appellate Body emphasized that Article 2.2.2 refers to "actual amounts incurred and realized by other exporters and producers" and concluded that, in the light of this wording, in the calculation of weighted average all of the actual amounts have to be included, regardless of whether the underlying sales were made in the ordinary course of trade or not

在EC - Bed Linen案中，调查机构推翻了专家组所认为的"依据条款2.2.2的解释，排除在非正常贸易过程中适用确立计算正常价值的计算是可允许的"(37)调查机构强调，条款2.2.2是指"其他出口商和生产者所产生的和已实现的实际数量"，并且推断，依据这些措辞，在计算不得不包括的所有实际数量的加权平均值时，不管以下销售是否是在正常贸易过程中进行

"For MPP,MPH,MPA series S-correction capacitor, the permissible lp-p value is also listed."

MPP、MPH、MPA系列S校正电容器给出了额定峰峰值电流。

Capacitor ; series ; group of capacitor ; the value of permissible voltage ; rated electric quantit

电容器；串联；电容器组；耐压值；额定电量

But it is not good with high prestress level. This paper consider permissible tensional prestress value from three aspects to avoid tensile crack on concrete、interface bonding between concrete and CFRP and disadvantage failure mode of CFRP broke before steel yield.

但是，CFRP片材的张拉预应力值并不是越大越好，本文从三个方面出发考虑了预应力CFRP增强RC梁的容许张拉预应力值，避免了张拉预应力值过高产生的混凝土拉裂缝产生、混凝土与CFRP之间界面剥离和CFRP先于钢筋破坏这种不利破坏模式的发生。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。