查询词典 permanent

Soon after, a * hit-and-run accident） left him with a permanent limp.

此后不久，发生了一起车祸，肇事者逃了，却使父亲只能终身跛行了。

Although not quite as permanent as perennials, many biennials re-seed themselves, becoming comparable in performance to perennials. Biennial seeds that are planted one year will not flower until the following year. Foxglove, Hollyhock and Iceland poppy are biennials. Many people think of Hollyhock as a perennial as it self sows easily.

虽然没有那么长期稳定，很多两年生植物能够自我繁殖生长，这个是能够跟多年生植物相提并论的地方，两年生植物的种子在第一年播种种植之后并不会开花直到下一年，毛地黄、蜀葵和冰岛罂粟是两年生植物，许多人把把蜀葵当作多年生植物，因为他自我繁殖非常容易。

Xiaoming Han, a universally accepted first-class French horn master, is the chief French horn of German Saar Staat radio symphony orchestra, permanent French horn professor of Saar Staat Music Institute, visiting professor of the Central Conservatory of Music and Shanghai Conservatory of Music, visiting chief French horn player of Munich National Opera House, as well as those of Berlin, Cologne, Homburg, Bonn, Dusseldorf opera houses in Germany.

韩小明现任德国萨尔州广播交响乐团首席圆号，萨尔州音乐学院终身圆号教授，中央音乐学院和上海音乐学院客座教授，德国柏林、科隆、汉堡、波恩、杜塞尔多夫歌剧院及慕尼黑国家歌剧院的客座首席圆号。曾同小泽征尔、伯恩斯坦、索尔蒂、马塞尔等世界著名指挥家合作。

There are differences in approach to the nature of the cessation of hostilities and how to make it permanent.

在消除敌意的途径上和如何使之长久的问题上存在着分歧，但是在必须制定的基本政治框架问题上我们达成了几乎完全一致的协定。

While Sandy auctions off Newport's finest, Kirsten and Carter share a table. When one of the auction's most expensive pieces goes missing, Ryan and Seth could also use some help. Meanwhile, Trey looks for a more permanent place to live as the Cohens welcome yet another houseguest.

好景不常，Trey竟对一件慈喜拍卖品起了占有的心，竟将该拍卖品偷去，欧怀恩得悉此事后，怒不可竭，立即与众人展开追查，却引发出Trey爆发出满腔怒火，道出羡慕欧怀恩的奢华生活。

Rare earth permanent magnet is used widely in components producing strong magnetic field, such as various micro special electric machine, nuclear-magnet resonator, electric device, magnetic separation equipment, magnetic machine, and magnetic therapy appliance of computer, automobile, apparatus, instrument, household electrical appliance, petrochemical, medical care, and aerospace, etc.

中国钢铁—山东冠洲稀土钕铁硼永磁材料广泛应用于计算机、汽车、仪器、仪表、家用电器、石油化工、医疗保健、航空航天等行业中的各种微特电机，核磁振共振设备、电器件、磁分离设备、磁力机械、磁疗器械等需产生强间隙磁场的元器件。

An activity of a file system (such as the High Performance File System, HPFS, or the Andrews File System, AFS) in which cached meta data (data about the structures of the file system) is periodically written to the file system's permanent store.

在文件系统比如高性能文件系统HPFS或Andrews文件系统AFS中，是指将缓存中的元数据关于文件系统结构的数据周期性地写回文件系统的永久存储器中的一次写动作。

From the view of torque controlling strategy, the relation between the torque controlling strategy such as the electric current feedback method、 PWM open loop method etc and the vehicle driving way is analyzed firstly, then the conclusion could be drawn that the PWM open loop method has more advantages than the electric current feedback method when they are both used in the same vehicle which is direct driving by hubcap motor. Secondly, based on the electric motor mathematic model and its experiment, a new permanent brushless dc motor phase electric current detector method in which a digital signal processor and single current sensor are used is introduced.

从转矩控制策略角度来看，分析了电流反馈法以及开环PWM电压调速控制方法与车辆的驱动方式关系，得出了电机驱动电压受限的情况下，无论是从对车辆的动力性能影响还是从对车辆的驱动要求来讲，开环PWM电压调速控制方法较电流反馈法更适用于以轮毂电机直接驱动方式的两轮电动车中；其次，根据电机的数学模型以及电机试验波形，提出了一种利用数字信号处理器以及单个电流传感器检测三相永磁无刷电机电枢电流的新方法，这种方法具有较强的适应性、实时性，它可以根据控制系统的要求，适时地提供所需电流数据，是目前许多文章关于无刷电机相电流平波的重要技术基础。

This thermal structure is approximate to a hyperbolic tangent profile, which allows theoretically that a mode-2 ISW propagates along the thermocline with permanent form (Benjamin, 1967 and Davis and Acrivos, 1967, etc).

这种密度垂直结构近似於双曲正切函数，理论上可以求得一个在斜温层传递且形状不变的第二斜压模之内孤立波的解析解(Benjamin， 1967 和 Davis and Acrivos， 1967，等人)。

No severe or permanent complications occurred except transient facial hypesthesia .

除面部有短时不同程度的感觉减退外，无其他严重，永久并发症。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。