查询词典 permanent error

Notwithstanding the provisions of Paragraphs 1 and 2, where a person (other than an agent of one with independent status to whom the provisions of Paragraph 6 apply) is acting in a party on behalf of an enterprise of the other party, has and habitually exercises an authority to conclude contracts in the name of the enterprise, that enterprise shall be deemed to have a permanent establishment in the first-mentioned party in respect of any activities which that person undertakes for the enterprise, unless the activities of such person are limited to those mentioned in Paragraph 4 which, if exercised through a fixed place of business, would not make this fixed place of business a permanent establishment.

五、虽有第一款和第二款的规定，当一个人（除适用第六款规定的独立代理人以外）在一方代表另一方的企业进行活动，有权并经常行使这种权力以该企业的名义签订合同，这个人为该企业进行的任何活动，应认为该企业在该一方设有常设机构。除非这个人通过固定营业场所进行的活动限于第四款的规定，按照该款规定，不应认为该固定营业场所是常设机构。

I am using fire retardant monomer copolymerized with monomer to generate modified polyester flame retardant polyester chips, then spinning, spinning and other processes to produce a permanent phosphorus flame-retardant polyester woven or knitted fabric, the flame retardant Merit (LOI 34, reach the national standard GB8624-97 flame retardant B1 level), not the loss of permanent flame retardant (flame retardant after washing 50 times the effect does not change), and the dyeing properties of a good, non-toxic smoke when burned, are not with the environment-friendly halogen-free flame-retardant fabric, with ordinary fabrics like soft, beautiful, has good antistatic property.

我公司采用阻燃剂单体与聚酯单体共聚生成改性阻燃聚酯切片，再经纺丝，纺纱等工艺生产出磷系永久阻燃涤纶机织或针织织物，其阻燃性能优异（LOI≥34，达到国家GB8624-97标准难燃B1级），阻燃性永久不丢失（洗涤50次以后阻燃效果不改变），且染色性能良好，燃烧时低烟无毒，属于不含卤素的环保型阻燃织物，与普通织物一样手感柔软，美观，有较好的抗静电性。

Mid-power permanent magnet machine is gaining more and more attention as the development of the high performance permanent magnet materials as well as the power electronic technique.

中文摘要随着高性能永磁材料的进步和电力电子技术的发展，中等功率永磁同步电机在混合动力车辆中得到了越来越广泛的应用。

Two fruits of the item, Low Speed and High Torque Permanent Magnetic Synchronous Motor, and Permanent Magnetic Synchronous Gearless Elevator Traction Machine, have passed the science and technique fruit identification. Two fruits are all appraised as International Lead Level in the correlative field by the indentification committee. Two fruits have become industrialization now, and have achieved outstanding economic benefits and society benefits.

本项目的两项研究成果&低速大转矩稀土永磁同步电动机&和&永磁同步无齿轮电梯曳引机&，已通过科学技术成果鉴定，均被评价为&国际领先水平&，并已经产业化，取得了显著的经济效益和社会效益。

When instantaneous and permanent fault can be identified correctly, the reclosing time can be set respectively for instantaneous and permanent fault.

给出了计算永久性故障最佳重合时刻的方法，对实际系统的仿真表明了本文方法的有效性。 4。对电力系统中如何应用最佳重合闸时间作了一些讨论。

A nonlinear adaptive speed controller based on adaptive backstepping approach for permanent magnet synchronous motors with nonlinear coupling and parameter uncertainties is presented. With the preposed controller, the parameter uncertainties are compensated and high performance speed controller for permanent magnet synchronous motors is shown to be globally asymptotically stable. The scheme is robust to the parameter uncertainties and load torque disturbance.

针对永磁同步电动机系统的非线性耦合特性以及参数的不确定性，采用自适应反步控制实现永磁同步电动机的非线性控制，在补偿参数不确定性影响，提高系统的抗干扰能力的同时，实现了永磁同步电动机的高性能全局渐近稳定速度跟踪控制。

Machine Annex: exhibition Taiwan precision milling machine accessories, Former Punch Punch Grinder Wheel Dresser Former perspective, tools, Motorola precision block precision regulated sinus oidal magnetic sucker units, wire-cutting ceramic fixture find Taiwan Li edge browser-hoon, Z axis configuration, and the Taiwan Universal Grinding Tools eagle, the British electronic control of permanent magnet sucker clamping devices, permanent magnet hoist, and the Association vice-wai, Jingshan universal clamp group Taiwan trade giant pneumatic tapping machine, the Kuril chuck, chuck soft claw claw hardware, hydraulic chucks

机床 附件：台湾精展铣床磨床配件，冲子成型器冲子研磨机砂轮修整器角度成型器，工具万力精密块规精密吸盘正弦磁台，线切割夹具台湾丽勋陶瓷寻边器，Z轴设定器，台湾鹰牌工具万能磨刀机，英国电控永磁吸盘夹紧装置，台湾仪辰ECE磁性工具，永磁吊重器，协威虎钳，京山万能夹具组台湾贸巨气动攻丝机，千岛卡盘，卡盘软爪硬爪，油压夹头

As a sub- project of national science and technology key project——"The Research andDevelopment of High Performance Rare Earth Permanent Magnet Machine ", this paper presents the research on several key questions of designing premium-efficiency permanent magnet synchronous motor uses in the fan or pump ,such as efficiency, power factor, pull-out torque and so on. The achievement that has value in the Engineering is obtained.

作为国家重点科技攻关项目&高性能稀土永磁电机的研究与开发&的一个子课题，本文围绕风机、泵类负载用超高效永磁同步电动机设计中的效率、功率因数、失步转矩等几个关键问题进行了研究，取得了工程上具有使用价值的成果。

According to the theory of stress-strain relationship of transverse compressive deformation and wood rheological character, it studies the factors about deformation permanent fixation caused by different methods, and analyzes the component change of wood cell wall caused by four physical treatment methods in this experiment. According to the newest research achievements, it is thought that the absolute release of deformation stress and the effective formation of cohesion inside wood are the main reasons of compressive deformation's permanent fixation.

根据木材横纹压缩应力-应变关系、木材流变学特性等理论对木材压缩及变形固定常用方法对形成变形永久固定的主要原因进行了探讨，根据前人对横纹压缩变形的永久固定理论及本实验中使用的四种物理处理方法在处理过程中对木材细胞壁基质物质的变化和表现出的力学特性的影响进行了分析，结合国内外最新研究成果，认为形成木材压缩变形永久固定的主要原因是木材内部变形应力充分释放和内聚力的有效形成。

With respect to the traditional face-to-face education, distance education has the following salient features: in the entire study period, quasi-permanent separation of teachers and students; educational institutions or organizations through the learning materials and support services both to students influence; use Contact teachers and students a variety of technical media and carry course content; to provide two-way communication; in the entire study period, the quasi-permanent and not a collective learning, students mainly as an individual in learning, social and teaching in order to carry out the necessary purpose of the meeting.

相对于传统的面授教育，远程教育有这样几个显著的特征：在整个学习期间，师生准永久性地分离；教育机构或组织通过学习材料和支持服务两方面对学生的学习施加影响；利用各种技术媒体联系师生并承载课程内容；提供双向通信交流；在整个学习期间，准永久性地不设学习集体，学生主要是作为个人在学习，为了社交和教学目的进行必要的会面。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。