查询词典 perfection

Similarly, when he knows that death is from the necessity of hyle, and in particular when he attains human perfection, he will not be afraid of death and, indeed, will fear only that he will be deprived of perfection.

类似地，当他得知死亡是物质的必然性，尤其是当他达到人类完美时，他不会害怕死亡，并且确实只会害怕自己的完美被夺走。

In the process for the realization of personality perfection, ethical standardization and moral education play an irreplaceably important role,because any kinds of ethical and moral value targets eventually all point to the successful completion and perfection of personality,to the people\'s all-round development.

而在实现人格完善的过程中，伦理的规范或道德的涵育起着不可替代的重要作用，因为，任何一种伦理和道德的价值旨归，最终都指向人格的完满与完善，指向人的全面发展。

Thomas, in chapter xi of his Opusculum "On the Perfection of the Spiritual Life", points out that the three means of perfection, poverty, chastity, and obedience, belong peculiarly to the religious state.

圣托马斯，在第十一章他Opusculum &关於完善精神生活&指出，这三个手段的完善，贫穷，贞洁，服从，属於特有的宗教国家。

It is wrong to suppose that the perfection of form of this prophecy indicates that it was not written in the first period of prophetical composition, because, in the face of the song of Deborah and of the elegies on Saul and Jonathan, the possibility of perfection of form in the period in which Joel wrote can not be denied; just as in other literatures also the first poetical writings have always been preceded by a longer stage of poetic development.

这是错误的假设完善的形式，这个预言指出，这是不写在第一期prophetical组成的，因为在面对这首歌的德博拉和该elegies对娑罗双树和乔纳森，完善的可能性形式在这段期间，其中的Joel写道不能否认的；正如在其他的文献，也是第一诗学著作一直之前有一个较长的阶段，诗的发展。

It is wrong to suppose that the perfection of form of this prophecy indicates that it was not written in the first period of prophetical composition, because, in the face of the song of Deborah and of the elegies on Saul and Jonathan, the possibility of perfection of form in the period in which Joel wrote can not be denied; just as in other literatures also the first poetical writings have always been preceded by a longer stage of poetic development.

此外，演说的态度，有力的语言，有独创性的表达和插图，这些图片的传播，这样早上的山区被发现仅在乔尔（白介素2），所代表的旧的日期组成的第一部分。这是错误的假设完善这一预言的形式表明，它不是写在第一期预言成分，因为，面对这首歌的德博拉和哀歌对扫罗和乔纳森的可能性，形成完善的时期，乔尔写道不能否认，就像在其他文献也是第一诗著作一直之前再发展阶段的诗意。

In God's service at the tabernacle, everything involved was to display perfection and thus be glorifying unto Him, for anything short of perfection profanes His holiness.

与会幕服事有关的每件事都要能展现上帝的完美，使祂得荣耀；任何的缺陷都是亵渎了祂的圣洁。

God's perfection changes in that he perfectly surpasses his own previous states of perfection.

上帝的完善的变化，他完全超越了他自己先前的国完善。

Jill gives him a stick of gum, and a strange look 'Gum would be perfection''Gum would be perfection.

吉儿给了他一片口香糖，奇怪地看着他）'口香糖是绝佳的选择'吗？

The establishment and Perfection of endowment insurance's legislative pattern is an important mark to measure the degree of a country's perfection in social security.

养老保险立法模式的建立与完善是衡量一个国家社会保障完备程度的重要标志，我们必须正视：二十一世纪的中国将步入老年型国家，而我国现有的养老保险立法不能适应市场经济社会发展的需要。

The establishment and perfection of endowment insurance's legislative pattern is an important mark to measure the degree of a country's perfection in social security.We must face that China will be a country of old— aged model in 21st Century,but the current endowment insurance legislation cannot suit the need of the market economic society's development.

养老保险立法模式的建立与完善是衡量一个国家社会保障完备程度的重要标志，我们必须正视：二十一世纪的中国将步入老年型国家，而我国现有的养老保险立法不能适应市场经济社会发展的需要。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。