查询词典 penalises

It has just nine seats in the 480-seat lower house, and is hampered by an electoral system that penalises minor parties.

因为日共在下议院中的480席中只占有9席，而日本国内选举体系又使少数党处于不利地位。

Their absence penalises both artist and viewer.

没大饱眼福的参观者自然未能尽兴。

Their absence penalises both artist and viewer.

没有它们，不仅对博纳尔不公，观众也觉得怅然若失。

In any case we are in a positive period, 12 points in 5 matches is a good total, what penalises us are the points we lost at San Siro, which we still cannot explain.

不过我们目前不错，5场比赛12分，唯一让我们难过的是在圣西罗丢掉的3分，我们无法解释。

America did not even bother lifting the Jackson-Vanik amendment, which penalises countries with non-market behaviour and restrictions on emigration.

美国甚至不劳手取消杰克逊-瓦尼克修正案，这个针对非市场经济和移民限制国家的惩罚条款。

But many at both ends of the political spectrum lament the fragility of American families and would change, at least, the way the tax code penalises many couples who marry.

但是政治光谱两端有很多人为美国脆弱的家庭而扼腕叹息，并且至少愿意改变税法惩罚很多已婚夫妻的手段。

If the thought of psychologically informed lifestyle change campaigns sounds a bit too Big Brother for your liking, then consider the alternative: millions of pounds spent on technology that is never taken up, and a market-based system of economic coercion that penalises the poor while the rich keep polluting.

如果心理暗示的生活方式运动听上去对你的喜好太&老大哥&，那么考虑下面这个替代物：花费百万英镑却始终没有运作的技术；市场基础的国内经济系统，当富人在污染是却惩罚穷人。

VED, an annual tax, penalises some dirty cars, while fuel duty taxespeople for burning up petrol, and thus for contributing to climatechange.

交通消费税是一种以年征收的税，专门对造成污染的车辆加收；而燃油税对使用汽油以及因此而造成气候变化的人们征收。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。