查询词典 peg down

But the biggest service offered by children to their high-flying parents is to take them down a peg or two.

但对于胸怀壮志的父母来说，孩子最大的作用是可以挫挫他们的锐气。

How I missed that, I'll neverknow, but I'm sure the other messenger boy will peg away at me untill they take me off the payroll or something. Anyhow, the penguin pecked me on the cheek like a kiss and then sat down on my bag like he was patronizing me from the top of some perch.

我永远也无法知道我怎么就没有注意到他只不过是只企鹅，但是吱吱声企鹅我确信其他送信男孩会一直抓着一直抓着我不放，直到他们把我从在职人员名单在职人员名单上拿下来或是怎么的。

How I mis sed that, I'll neverknow, but I'm sure the other messenger boy will peg away at me untill they take me off the payroll or something. Anyhow, the penguin pecked me on the chee k like a kiss and then sat down on my bag like he was patronizing me from the top of so me perch.

我永远也无法知道我怎么就没有注意到吱吱声企鹅他只不过是只企鹅，但是我确信其他送信男孩会一直抓着一直抓着我不放，直到他们把我从在职人员名单在职人员名单上拿下来一直抓着在职人员名单或是怎么的。

It was embarrassing for him but he needs to be taken down a peg.

这个让他很尴尬，但是，他的气焰需要消一消了。

I wanted to knock you down a peg.

我想将你一军

That mistake of his will bring him down a peg of two.

他的错误将使他丢了面子。

It was embarrassing for him but he needs to be taken down a peg .

这令他很难堪，但他应该被消消气焰了。

The government is attempting to peg down the price of food .

政府正试图限制食品的价格。

They were doing that to take him down a peg or two.

他们那样做是为了杀杀他的威风。

Saudi Arabia has repeatedly insisted on its commitment to the currency peg linking the riyal to the dollar, in spite of pressure to revalue to help hold down rising inflation.

沙特一再强调，尽管本币升值压力有助于抑制不断上升的通货膨胀，但该国将坚持里亚尔钉住美元的汇率制度。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。