查询词典 pecuniary condition

The following types of licensing practices have been found to be contrary to US antitrust law: Requiring a licensee to purchase separate unpatented products as a condition of obtaining the license for a patented product; Requiring mandatory package licensing; Forming a cartel through exclusive cross-licensing; Using a patent, trademark or trade secret as the basis for an agreement that restrains where, how or to whom a patented product is disposed of in the US after the licenser or licensee has sold the product to an independent purchaser; Agreeing in relation to a license that no further licenses will be granted to a third party without the licensee's consent; Requiring a licensee to adhere to any specified or minimum price for the licensee's sale of the licensed products; Insisting as a condition of the license that the licensee pay royalties in an amount not reasonably related to the licensee's sale of products covered by the licensed rights; Attempting to enforce a patent license or collect a royalty beyond the term of the patent (the same reasoning could apply to attempts to enforce or collect royalties on a license based on know-how that has entered the public domain); and Requiring a licensee to agree in advance to grant back to the licenser title or an exclusive license on any new patents or trade secrets related to the licensed technology rights that the licensee may obtain or develop.

下列许可行为被认为违反了美国反垄断法：●要求被许可方购买另外非专利产品作为获得某一专利产品许可的条件；以强制性一揽子方式提供许可；通过独占交叉许可组建一个企业联盟；利用一项专利，商标或商业秘密作为协议的基础，在许可方或被许可方将某一专利产品卖给一位独立买家后，限制该产品在美国的处理地点，方式和交易对象；规定某一许可在未获被许可方同意的情况下，不再向任何第三方发放许可；要求被许可方在销售其获得许可的产品时遵守特定的或最低价格；对于销售受许可权利保护的产品，要求被许可方支付不合理的特许权使用费，并以此作为获得许可的条件；试图超出专利范围强加一项专利许可或对其收取特许权使用费(同一理由可适用于试图根据已进入公共领域的技术秘密强加一项专利许可或对其收取特许权使用费)；以及对于被许可方可能获得或拥有的与被许可技术权利相关的任何新专利或商业秘密，要求被许可方事先同意向许可方回授有关权利或专属许可。

Considering the vehicular SG cruise integrating model under braking condition influenced by some factors of nonlinearity, time-delay and the disturbance, a new nonlinear SMITH predictor is designed to compensate the time delays of control variable in advance. Furthermore, with the resort of pure delay operator, extension of the Lie derivative and the Lie bracket, some issues of SISO nonlinear system with time delays in state variable are resolved, which cover the input-output linearization, invertability of coordinate transformation and the disturbance decoupling problem.the staged transformation and design technique, the vehicle deceleration tracking control and the SG cruise disturbance decoupling control under braking condition are carried out effectively using proposed control method.

在建立制动工况下车辆走-停巡航系统集成模型基础上，针对其非线性、时滞特性以及目标车减速度干扰的影响，提出一种改进的非线性SMITH预估补偿方法，以消除控制变量时滞，并结合时滞算子、扩展李导数和扩展李括号方法，研究并解决了SISO状态变量时滞非线性系统的输入输出线性化、坐标变换的可逆性以及输出干扰解耦问题，实现了SISO时滞非线性系统的综合控制。

Introduces method and theory of testing air-condition refrigeration and structure of air-condition performance test system for the light rail.

介绍轻轨列车单元式空调器性能测试系统的组成及空调器制冷量的测试方法和原理。

Limit theorems for the integration of function sequence with respect to weak convergence probability measure sequence are proved under the condition of the weak tight, which have been used to research the some convergence of expectant functional sequence,and a sufficient condition for the epi-convergence of expectant functional sequence is obtained.

提出了弱胎紧的概念，并在弱胎紧的条件下证明了函数序列关于弱收敛概率测度序列积分的极限定理，用其研究了期望泛函序列的若干收敛性，得到了期望泛函序列的、上图收敛的一个充分条件。

Filter paper and lindane can be degraded effectively by the complex microbial system during pH 7~9 which also was the optimum condition of cellulose degrading, and in the condition of pH 10, lindane was degraded 49.62%, much more than that of cellulose.

在纤维素降解最佳的pH值7～9范围内，也同样有利于林丹的降解，而在纤维素降解较少的pH值为10的条件下，林丹的降解率高达49.6％。

Filter paper and lindane can be degraded effectively by the complex microbial system during pH 7～9 which also was the optimum condition of cellulose degrading, and in the condition of pH 10, the degradation ratio of lindane reached 49.62%, much more than that of cellulose.

在纤维素降解最佳的pH值7～9范围内，也同样有利于林丹的降解，而在纤维素降解较少的pH值为10的条件下，林丹的降解率仍高达49.6%。

In the paper, with the characteristics of the line integral road, free surface condition and continuity condition, we gave the additional equations to close the equation group and overcame the difficulty, and successfully calculated and analysed the nonlinear ship wavemaking by the method.

文中根据自由面线积分路径的特点，自由面边界条件以及连续性条件来建立补充方程，而成功地解决这一难题，从而为非线性船波分析提供了一个有力的工具，并利用此方法分析非线性兴波取得了成功。

Recently, many coding experts have studied much of the Z_4-cyclic code(which is not necessarily linear) and its Gray map, and obtained a set of equivalent conditions in which a family of cyclic codes are linear, and the condition that this family codes are self-dual cyclic, and in this condition Nechaev-Gray image of the cyclic codes are self-dual cyclic.

近年来，已有编码学家对Z 4-循环码和Z 4上的映射作了深入研究，得到一类循环码是线性码的一系列等价条件，以及这类线性码是自对偶线性循环码的条件，在此条件下它的Nechaev-Gray像也是自对偶线性循环码。

In the second chapter,we study the convergence of two points Secant method and single point Secant method under the condition of the radius Lipschitz condition with the L average.

在第二章中，我们研究了两点弦截法和单点弦截法在关于L平均的弱Lipschtiz条件下的收敛性。

Ordinaryly, with local Lipschitz condition but not the linear growth condition, we can get the existence of local solutions.

因此，寻求线性增长条件以外的整体解存在条件，具有基本的重要性。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。