查询词典 pattering

Ididn't remember what I dreamt last night, but the pattering heavy rain clarified my mind: we were in danger.

我不记得昨晚做了什么梦，但今早二点钟的大雨却让我头脑异常清晰：我们处于危险之中。

It provides me with music (the rustling of the leaves, chirping of birds- rain pattering upon the branches).

它提供了我与音乐（偷的叶片，啁啾的鸟雨pattering后，支部）。

BShe heard the wind blowing and the rain pattering against the windows.

她听到了刮风和雨点打在窗子上的声音。

Tiller is one of three major determinant factors of rice yield, an important yield trait, and a key parameter in ideal rice pattering.

分蘖是产量构成因子的三要素之一，是重要的农艺性状，也是理想株型构建的重要参数。

The rain was pattering on the windows.

雨点打在窗户上滴嗒作响。

The sky was becoming darker still, and then large heavy drops of rain began pitter-pattering on the ground.

天空更暗了，接着来的一豆大的雨点，啪嗒啪嗒落在地上。

Looking for a style that'll provide cozy comfort when you're pitter-pattering around your pad?

寻找一个舒适的风格，将提供舒适时，你拍挞拍挞在你的键盘滴答？

I was waken up by the thunder,only 6 o'clock in the morning,rain pitter-pattering ouside the window.

被雷声从梦中惊醒，一看钟，才早晨六点。

The rain went pitter-pattering against the windows.

雨点打在窗户上啪嗒啪嗒直响。

Rain pitter-pattering on the roof.

屋顶上有一只猫。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。