查询词典 patch up

The hero of "Anthill" is Raff Cody, an Alabaman youngster who follows up his biology studies with a stint at Harvard law school, with the express purpose of returning equipped to save his beloved patch of forest from rapacious property developers.

蚁丘》的主人公拉夫科迪是一位阿拉巴马州青年，带着准备从贪婪的地产商那里夺回他心爱的森林这一明确目的，他在哈佛大学法学院对生物学的研究坚持不懈、不遗余力。

If the patch opens up when barnacle larvae are abundant and seaweed spores are rare, the barnacles have the upper hand.

如果启用时，此修补程序藤壶幼虫有大量及海藻孢子均为罕见，在 barnacles，上风。

He hadn't gone very far away from his house at all, only as far as the blackthorn bush which stands at the front of the field, near the turnip patch, when he met up with the hare, who had gone out for a similar purpose, namely to examine his cabbage.

这些萝卜其实并不是他的，只是离他家很近，他和他的家人就习以为常地靠吃这些萝卜度日，他也理所当然地把它当成是他自己的了。

To get to it, you have to clamber up a bank through a patch of nettles and steady yourself on whatever bit of branch or bramble you can find.

为了找到它，你必须攀爬通过荨麻补丁的银行，稳定自己的任何分支位或荆棘，您可以找到。

Internet appears so serious flaw, it is terrible news, fortunately, did not discover relevant bunco case up to now, and old software and each hardware business come many months, already cooperated stealthily excogitate remedy a method, hold a press conference to publish " patch " software.

互联网出现这样严重的缺陷，是极坏的消息，幸好，至今并未发现相关的行骗案件，而各大软件与硬件商多个月来，已静静合作研究出补救方法，并召开记者会发表"补丁"软件。

There's a destructible patch of wall up there and, behind it, a trophy.

有一个可破坏的墙，在它后面，有个奖杯。

Near the northern end, look up until you spot a destructible wall patch.

在接近北边的地方，向上看知道你发现一个可破坏的墙体。

Design of a rubber patch can be detailed and complex with up to 8 different colors. Creative embossed and debossed effects can be achieved.

设计一款胶章可以使用多达8种的色彩，还有富有创造力的工艺都能达到完美的效果。

As opposed to the fairway, the rough is a patch of land that is made up of rough or long grass.

相对于航道粗糙的，是一小片土地，是由粗或长草。

Issued to all Convential Army soldiers, a field dressing can be used to patch up a wound on yourself or a fellow team member.

所有兵种都有战地止血包，用来包扎自己或者友军的伤口。只要把它扔在地上，站上去就可以。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。