查询词典 pastors

There are many faithful pastors who are sounding the alarm, but some are bending with the Laodicean majority.

有许多忠心的牧师正发出警告，但也有些却与老底嘉大多数人一起屈服了。

I joined with pastors and laypeople to deal with communities that had been ravaged by plant closings.

我和牧师及普通民众一起，帮助因工厂倒闭而备受蹂躏的社区。

Their pastors, unlike the lordly priests of Rome, followed the example of their Master, who came not to be ministered unto, but to minister.

他们的牧师不象罗马教会趾高气扬的神父们，乃是效法他们的主不是要受人的服事，乃是要服事人。

And as the Lupercalia began about the middle of February, the pastors appear to have chosen Saint Valentine's Day for the celebration of this new feaSt.

在lupercalia开始的2月中旬，牧师们似乎已选择了这个时间作为庆祝这个新的节日。

Especially in the current circumstances, so difficult and delicate for their mission as pastors,"the traditional orientation ' nihil sine episcopo' remains valid."

特别是在牧灵使命处于艰难和复杂的局势下，"传统牧灵指导'不可没有主教Nihil Sine Episcopo'如终是有效的"。

However, the congregations as the preexistent network sometimes faced lack of manpowers and resources, and the pastors should make an effort.

然而，堂会作为推动社区宣教的「既有网络」却有时面临人力和资源的动员阻碍，而仰赖牧师的领导。

But good my brother ,do not as some ungracious pastors do…show me the steep and thorny my way to heaven…whlist like a puffed and reckless…himself the primrose path of dalliance treads and minds not his own creed

但是，我的好哥哥，你不要象那些坏牧师似的，整天跟我灌输那些通往天堂的路是多么陡峭和荆棘什么的，然而却宽于待己，生活靡乱放荡，将自己的教义搁在一边。

It is one of the leading doctrines of Romanism that the pope is the visible head of the universal church of Christ, invested with supreme authority over bishops and pastors in all parts of the world.

罗马教的主要教义之一，就是声称教皇为普天下基督教会看得见的元首，并具有至上的威权，可以管理世界各地的主教和教牧人员。

Novels with Christian characteristics emerge in new age;"Documentary Literature On Pastor Zhan" and "Bell Rings" by Shi Tieshen describe the fate of pastors who had to give up Christian belief after PRC founded."Hell and Heaven" by Zhu Lin and "When Sunglow Disappears" by Li Ping tell stories of secret conversion to Christianity;"Christened River" by Bei Cun,"Church in the Fields" by Zhang Xingjian reflects religious freedom and influence.

新时期小说中出现了具有基督教色彩的作品：史铁生《关于詹牧师的报告文学》、《钟声》叙述新中国成立后牧师放弃宗教信仰的命运；竹林《地狱与天堂》、礼平《晚霞消失的时候》描写文革期间主人公对基督教的暗暗皈依；北村《施洗的河》、张行健《田野上的教堂》反映改革开放后信教的自由与宗教的影响力。

In anticipation of his last-ditch effort to make God's special remnant lose confidence in the law, would it not be logical for Satan to infiltrate the church with uncommitted pastors as well as unconverted members?

可以预见，撒旦在其最后垂死反抗的努力中要使上帝的特殊余民对律法失去信心，他要把不忠心的牧师与未悔改的教友渗入教会中，这岂不是合乎逻辑的吗？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。