查询词典 passivity

This also reduces the degree of China's passivity so that her strategic position is one of only relative passivity.

因而也减少了被动的程度，仅处于战略上的相对的被动地位。

With so much investment made in this alloy plating factory, Modern Alloy Plating has sufficient confidence in services such as the automatic plating line, automatic passivity line, passivity fluid recycling system, and the AA Atomic Absorption Spectrophotometers in the lab, X-ray thickness measuring system, and the automatic tractor.

投注大笔资金成立合金电镀厂，顶吉兴对服务深具信心，全自动化电镀线、全自动化钝化处理线、钝化液循环再生系统以及实验室里的AA原子吸收光谱分析仪、X-Rays膜厚分析仪、自动滴定检测分析仪，精密仪器皆由专业人才掌控整个作业流程。

Oxygen was one of the principal factors to keep passivity of the steel. CO2 was an accelerant for pitting.

氧是维持不锈钢保持纯态的主要因素之一，CO2则加速430不锈钢在NaCl溶液中产生孔蚀。

With his sunken eyes and a wardrobe you might generously call agoraphobic chic, his aura of passivity is an artistic achievement.

用他那深陷的双眼，和。。，你也许会。。。。他。。的气味是一种艺术成就。。。。。。

Passivity places persons in an intellectual coma and is anathema to passion for learning and life.

被动的态度则会使人陷入思维呆滞的状况，遑论对学习和生活的热情。

The absorption that conclusion gardenia glucoside in bandicoot bowel shows one level kinetic process, diffuse for passivity.

结论栀子苷在大鼠肠道的吸收呈一级动力学过程，为被动扩散。

This paper presents the superdefinite equations coefficient matrix can be decomposed in QR form using modified Gram-Schmidt orthogonal and the accurate passive macromodel in time domain can be constructed based on Bernoulli polynomial root finding method and the formulae for stability and passivity.

该文提出利用修正Gram-Schmidt正交化处理对超定方程组系数矩阵进行正交三角分解，结合Bernoulli多项式求根方法及稳定、无源性准则可以精确构建无源时域宏模型。

What Orwell feared were those who would ban books. What Huxley feared was that there would be no reason to ban a book, for there would be no one who wanted to read one. Orwell feared those who would deprive us of information. Huxley feared those who would give us so much that we would be reduced to passivity and egoism. Orwell feared that the truth would be concealed from us. Huxley feared the truth would be drowned in a sea of irrelevance. Orwell feared we would become a captive culture. Huxley feared we would become a trivial culture, preoccupied with some equivalent of the feelies, the orgy porgy, and the centrifugal bumblepuppy.

奥威尔害怕的是那些强行禁书的人，赫胥黎担心的是失去任何禁书的理由，因为再也没有人愿意读书；奥威尔害怕的是那些剥夺我们信息的人，赫胥黎担心的是人们在汪洋如海的信息中日益变得被动和自私；奥威尔害怕的是真理被隐瞒，赫胥黎担心的是真理被淹没在无聊烦琐的世事中；奥威尔害怕的是我们的文化成为受制文化，赫胥黎担心的是我们的文化成为充满感官刺激、欲望和无规则游戏的庸俗文化。

But, half century ago, western culture was brought in. Especially people study the analytical teaching pattern of Soviet Union, the traditional teaching method was given up year by year. And our Chinese teaching partly slumped passivity. In 1990"s, people recollected declamatory method after they had perpended. Then in the society classical poem"s declamation was popular again. But in the teaching field of middle school it is treated chilly.

但是半个多世纪以来，由于西方文化的引进，特别是学习前苏联的分析教学模式，我们的语文教学逐步放弃了这一传统，使语文教学陷入了一定的被动状态。20世纪末，人们经过反思，不约而同地忆起了久违的诵读之法，在社会上掀起了古典诗文诵读之风。

This check should be appropriate to the intensity of the procuratorial power, and not goes against the principle of neutrality and passivity, The layout of our criminal judicial institution deviates to an extent, however, leading to the excessiveness and deficiency of the check, and does harm to the realization of judicial justice.

这种制衡应该与检察权的强度相适应，并且不得违反刑事司法审判的中立性原则和被动性原则。然而，我国刑事司法制度的设计一定程度上偏离了这一原则，造成审判权对检察权制衡的过度与不足，影响了司法公正的实现。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。