查询词典 passive

We need to make, therefore, a hard-and-fast distinction not only between work and play but equally between active play and passive entertainment.

因此，我们需要不仅对工作和娱乐作出严格的区别，而且要同样严格的区分主动地玩乐和被动的消遣。

The pollution problem caused by harmonic sources to power system has become more and more serious. As traditional filter devices , passive filters can not only suppress the harmonic but also compensate the reactive power and are still a widely used measure for harmonic suppression.

摘 要 谐波源对电网的污染问题已经日益引起人们的关注，而无源滤波器作为传统的滤波装置，既可以滤除谐波，同时可以兼顾无功补偿的需要，目前仍是应用较为广泛的抑制谐波污染的措施。

The buildings need to have extensive south facing orientation which provides high passive solar heat gain.

建筑物需要有足够的立面朝南，这样可以获得更多的太阳辐射。

That kind of passive, pleasure-oriented—hedonic—contentment is definitely a component of overall happiness.

这样被动，以快乐为导向的-快乐主义的-满足的快乐当然肯定是使整体快乐的一部分。

Much research shows that when you respond actively and helpfully in a trauma, you are not as negatively affected as when you are passive.

很多研究显示，在创伤里的反应主动、愿意帮助人的人，远比那些被动的人受负面的影响少。

It is with the aim to provide them with a thorough and complete explanation of the heterology of the two passive constructions that we made this contrastive study, and we also hope that it will be helpful to the translators and foreign language teachers as well.

正是由于这个原因，我们将汉英这两种被动结构从根本上进行对比分析，从语言和思维的宏观角度解释造成关于两种被动结构的异质性的直接原因，希望可以为外语学习者提供一个全面而详细的解释，同时也希望可以有助于翻译者和从事外语教学的教师对汉英被动结构乃至汉英两种语言在句法层面的差异的全面认识。

Finally, the formula of steganographic capacity under passive attacking or active attacking is described.(3) Under analyzing the maneuver of information hider and attacker in a steganographic system, the sets of strategy for hider and attacker is set up.

从一个新的角度，用对策论的观点研究信息发送者和攻击者行为，给出了构造发送者与攻击者的策略集，进而建立隐秘通信系统对策论模型的方法和求解最优策略的算法。

In contrast, the classification of seven semantic sentence types in HNC is more comprehensive and reasonable. Of course, the HNC theory needs to be further developed in order to understand passive sentences perfectly and dynamically.

因此，所谓的"主动句"与"被动句"的划分，如果是立足语义和功能的分类，那么这种分类就不具备完善性，相应的，HNC理论的七大语义句类的划分更加全面和科学。

A microwave/optoelectronic hybrid simulation software package is completed on the basis of accurate optoeletronic device model and MMIC passive-part model.

两种建模方法得到的模型参数的物理意义均十分明显。

In this dissertation, we study a supergain hydrophone array to improve the detection performance of passive sonar.

随着舰船噪声的降低，对被动声呐的检测性能提出了巨大的挑战。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。