查询词典 passing

The House of Representatives and the Senate have the power to make the rules of procedure governing the election and performance of duties of the President, Vice-Presidents, matters or activities which are within the powers and duties of each standing committee, performance and quorum of committees, sittings, submission and consideration of bills and organic law bills, submission of motions, consultation, debate, passing of a resolution, recording and disclosure of the passing of a resolution, interpellation, general debate, observation of the rules and orders and other relevant matters and the power to make the codes of ethics of members and committee members and other matters for the execution under this Constitution.

众议院和参议院的权力，使议事规则的选举和履行职责的总统，副总统，事项或活动范围内的权力和职责的每一个常设委员会，性能和法定人数委员会，开庭，提交并审议法案和组织法的法案，提出动议，协商，辩论，通过了一项决议，记录和披露通过了一项决议，质询，一般性辩论中，观察的规则和命令和其他有关事项的权力，使道德守则的成员和委员会成员和其他事项的执行根据本宪法。

The endplate bolted SC beam and CCSHRC column joint and the bar passing force's joint of SC beam and CCSHRC column are the same with SC beam and CCSHRC column structure system, the bar passing force's joint of SC beam and CCSHRC column is audacious innovation of joint types.

端板螺栓连接的组合梁、连续复合螺旋箍混凝土柱节点和连接钢筋传力的组合梁、连续复合螺旋箍混凝土柱节点就是适用于这种体系的节点类型。其中连接钢筋传力的组合梁、连续复合螺旋箍混凝土柱节点更是节点类型中的大胆创新。

I make "419 roads " going to , passing round north tetracylie sees the "Beijing National Stadium" time be probably 17:40 since traffic control , possessions run by all passing round of the "Beijing National Stadium" north bus,this moment the tetranuclear people of north is not many ,"the intelligent bridge circles in the air from safety" to "strengthening neither having many person bridge " inside, because of but the personnel has controlled face to face ,"the intelligent bridge circles in the air to "strengthening only when the people who holds a ticket can enter secondary safety" bridge " area, Entering mansion , our thereby having stood for one in a nearest fault street overline bridge will be, what all fails to see basically.

还是决定去鸟巢附近看看，由于交通管制，所有走鸟巢北边的公交全绕行，我做419过去的，绕行北四环看到鸟巢大概是17：40，这时候北四环人还不是很多，从安慧桥到健翔桥里面也没什么人，但是对人员也管制了，只有持证的人可以进入安慧桥到健翔桥区域从而进入场馆，我在最近的一个天桥站了一会，基本什么都看不到

In the distributed computing based on message passing, MPI is a popular message passing interface library in parallel programming.

在基于消息传递的分布式计算中，MPI是广受欢迎的消息传递接口函数库。

Passing the torch is a rite of passage that can take many forms. But perhaps the least known and most surprising is the passing of a spyglass.

雷蒙：传递火炬是很常见的传承仪式，然而让多数人惊讶却少数人理解的，却是望远镜的传递。

In order to check bisimulation for value--passing processes with infinite data domain, the symbolic transition graph and the symbolic transition graph with assignment are introduced by Hennessy and Lin as semantic models of value-passing processes, and strong bisimulation algorithms based on such graphs are also proposed.

为刻画和验证无穷值域上的传值进程，Hennessy和Lin先后提出符号迁移图和带赋值符号迁移图作为传值进程的语义表示模型，并给出了相应的强互模拟算法。

In order to check bisimulation for value-passing processes with infinite data domain,the symbolic transition graph STG and the symbolic transition graph with assignment STGA are introduced by Hennessy and Lin as semantic models of value-passing processes,and strong bisimulation algorithms based on such graphs are also proposed.

为刻画和验证无穷值域上的传值进程， Hennessy和Lin先后提出符号迁移图STG和带赋值符号迁移图STGA作为传值进程的语义表示模型，并给出了相应的强互模拟算法。

The article tries to put forward the following suggestions as to perfect the legislation of intellectual property right:The unauthorized use of patent marks on unpatented products,the passing-off of others'patented products with their own unpatented Products and the making use of others'patents are the conercte forms of patent passing-off.

针对刑法规制知识产权的犯罪存在的一些疏漏，应当从以下几个方面予以完善：反向假冒应纳入假冒商标罪的范畴；在非专利产品上擅自使用专利标记、以目，的非专利产品假冒他人的专利产品、实施专利的行为，是假冒专利罪的具体表现形式；用故意反商业规模来限制侵犯著作权罪的调控范围。

objective:through analyzing the result of physical fitness test of children aged 3～6 years old in fengtai district of beijing,there is a scientific guiding to the next working in the future and an enhancement of physical exercise.methods:according to "the test standard of physical fitness for children aged 3～6 years old",we had the physical fitness test on 9 784 children aged 3～6 years old.the result of test was analyzed by statistics analysis.results:it is eucrasia for physical fitness of children.the percengts of excellent grade,good grade,passing grade and not passing grade are 59.12%,23.69%,13.31%,3.88%,the total percent of excellent grade is in creasing with the increasing of the age of children.there is some imbalance in test of subitem.conclusion:physical fitness test of children can guide to child care scientifically.physical exercise is very important to growth and development of children,we should pay much attention to it.

目的：分析北京市丰台区托幼园所3～6岁儿童体质测试结果，为儿童保健工作作科学指导，促进儿童体格锻炼。方法：应用《北京市3～6岁儿童体质测试标准》对我区9 784名3～6岁儿童进行体质测试，将结果进行统计学分析。结果：丰台区3～6岁儿童体质健康状况良好，综合评价优秀级占59.12％，良好级占23.69％，及格级占13.31％，不及格级占3.88％。总体评级优秀率随年龄增大而增高，小年龄组不及格者明显多于大年龄组。我区儿童各单项测试项目发展存在不平衡。结论：进行体质测试可对儿童保健工作起科学指导作用，体格锻炼对儿童生长发育极为重要。

Sanjeev Gupta:Each passing year we learn more and each passing year we become closer to doing things ever better.

Sanjeev Gupta教授：过去的每一年我们都学到了更多的经验，而且我们也做得越来越好。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。