查询词典 pass through

In order for any process to take place it is necessary for the system to pass through an active state.

为了使任何过程发生，就需要使该系统通过一个活化状态。

Precise structure and advanced finalized design process remove deformed worries, needle plate、track use special steel, and pass through surface treatment, which can prevent rust、wear and tear, the needle plate passes through high-frequency heat treatment with anti-scismic function and high level.

机体结构精密，最先进的定型、定性工艺加工，排除了变型之忧虑，针板、道轨采用特殊钢，经过最新的表面处理，从而达到不易生锈，不易磨损，针板经过高频热处理，抗撞性能强，耐用程度高，针尺采用不锈钢。

Precise structure and advanced finalized design process remove deformed worries, needle plate、track use special s teel, and pass through surface treatment, which can prevent rust、wear and tear, the needle plate passes through high-frequency heat treatment with anti-scismic function and high level.

机体结构精密，最先进的定型、定性工艺加工，排除了变型之忧虑，针板、道轨采用特殊钢，经过最新的表面处理，从而达到不易生锈，不易磨损，针板经过高频热处理，抗撞性能强，耐用程度高，针尺采用不锈钢。

From the guys who design the email address harvesting software to the spammers who put together their mailshots to you right through to the ISPs and webhosts who make wads of cash for allowing the spam to pass through their mail servers.

从佬人设计的电子邮件地址给收割软件mailshots滥发电邮者，将他们一起向你有权通过互联网向webhosts人士捐献的现金和允许垃圾邮件通过邮件伺服器。

There are the excellent transportation facilities: Zhejiang-Jiangxi multiple-line electrified railway across the east and west coordinates with the Jingjiu railway through the south and north; the GanYue expressway, the HuRui expressway and Stated Road 105 all pass through the city.

优越的交通基础设施彰显得极致，其中：横跨东西的浙赣复线电气化铁路与纵贯南北的大京九铁路遥相呼应；赣粤、沪瑞高速、105国道等穿城而过。

The banjo fittings are hollow, as is the bolt that goes through each end, so the hydraulic fluid can pass through.

班卓琴配件的是空洞的，这是因为，它通过螺栓两端，因此，液压油可以通过。

In the end several most popular forms of Asset Securitization will be presented, such as Asset-based Security, Pay-through Security, Pass-through Security and Strip Debenture Bond developed from it.

最后，介绍了资产证券化的几种主要形式：过手证券、资产支持证券以及转付证券以及在过手证券中发展起来的剥离式担保证券。

The exchange of substances between deposited sediments and overlying water must also pass through the DBL. In this study, two series of flume experiments with and without wind blowing conditions were conducted to study the salt release process from sandy sediments in a polder reservoir. The thickness of DBL was directly measured. The experimental salt fluxes through the DBL under the two wind conditions were inter-compared and compared with the estimations using the Fick's first law in an effort to explore the role of DBL in contact inhibition of salt release.

通过无风和有风条件下两组沉积物盐分释放实验，研究海湾水库砂质沉积物－水界面扩散边界层的形成情况，并通过水动力扰动下穿过扩散边界层的实测盐分通量与Fick第一定律理论计算通量的比较，以及扰动与无扰动时通量的比较，探讨扩散边界层对沉积物盐分释放的影响。

If they were to build big machines, they would obviously need more space, but the idea of building a new building to house a new machine was not thinkable in the Cavendish culture. Rutherford was notoriously stingy and kept all expenditures to a minimum. The Cavendish was a historic building and could not be remodeled. So everything that Cockcroft and Walton built had to fit into existing rooms and pass through existing doors. This had the consequence that they could not use any commercial power equipment that could not be squeezed through the historic Gothic gateway of the Cavendish. They had to spend long months designing and testing their own equipment.

他们要修建一台大型设备，很明显，他们需要比现有房子更大的空间，但盖一栋新房子来装一台新机器的想法在卡文迪什的文化中不可想象：卢瑟福的小气赫赫有名，他把一切花费压到最低限度；卡文迪什是一栋历史建筑，不能改造，所以考克饶夫和华尔顿建造的一切设备不得不适应现有的房间和门的大小，这使得他们无法使用任何商业动力设备，因为那些设备无法挤进卡文迪什具有历史意义的哥特风格大门，他们不得不花很长时间来设计和调试自己的设备。

S. Then uses in-line skated to arrive San Francisco,again has spend 53 from San Francisco The day arrives Hawaii, he planned afterwards Australia, getsup the bicycle to pass through Australia, then goes to Indonesia,again goes to the Malay Archipelago, passes through the Asian variouscountries and so on, Finally returns to his beginning England to finish him roundthe world travel of the world.

然后使用in-line skated到达旧金山，再从旧金山花了53 天到达夏威夷，之后他打算去澳大利亚，起自行车穿过澳大利亚，然后去印度尼西亚，再去马来群岛，穿越亚洲各国等，最后回到他的起点英格兰结束他的环球世界之旅。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。