查询词典 pass ... over in silence

You will find that deep place of silence right in your room, your garden or even your bathtub.

你会发现那遥远宁静的地方就在你的房间，你的花园或甚至你的浴缸里。

He explained his silence by his absence at the battlefront.

他说，他所以那时没有表态是因为他不在场，到前线去了。

However, in a book of three chapters not much weight can be attached to an argument from silence.

然而，在一本书的3个章节没有太大的重量可以附在一个论点，从沉默。

A section can be composed of a voice or an interval of silence.

一节可以由一个或一个沉默的声音间隔。

This silence is a love that can only be recognized by your heart as the essence of life itself.

这是一个默默爱你的心只能承认自己作为生命的本质。

Silence, because I might not be suitable for you.

沉默， 因为我也许不适合你。

Your degrees can befool people, may even befool yourself, but you cannot have the joy, the blissfulness, the peace, the silence, the compassion of a Gautam Buddha.

你的学位能够欺骗别人，甚至把你也欺骗了，但是你不能拥有喜悦、极乐，安宁、宁静和佛陀的慈悲。

He moved on in silence, as if his energies were benumbed by the hitherto undreamt-of possibility that his position was untenable.

在和机器正面相对的地方，有一个堆积如山的萝卜堆，那些萝卜从初冬就保存在那儿了。

One could talk of the beauty of the hills, the pine trees amidst winter giving way to spring, but that brings us to the dilemma of the poet in hard times, expressed so well by Bertolt Brecht (in "To Posterity"):"Ah, what an age it is/When to speak of trees is almost a crime/For it is a kind of silence about injustice."

一个人或许会赞叹群山的壮美，冬季里挺拔的松林为我们开辟了春的道路，然而这一切带给我们的却是一首诗陷入低潮时那种进退维谷的感觉，正如布莱希特在《致后代》中所描述的："那是什么样的时代啊／一场关于树木的谈话几乎就是一桩罪行／因为它包含着对那么多恶行的沉默！"

When the number increases beyond this, all is silence again; so that we know that the sound is not in the bell, it is in our own mind.

所以我们应该明白，声音不是铃铛所产生的，而是产生于我们的心灵里。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。