查询词典 pass ... over in silence

Over more than ten years,with the help of all large-scale petroleum fields of our nation,we presently produce fire categorg,over 100 sorts, over 1000 seriers of speciculations of well-repairing tools. The main products such as bushing scrape implement .salvage canister.salvage lance have gotten nation star starch awards for many times.The company have 120 employees. among them there are 18 engineer technicans, the technical workers have higher level of theory and practising.There are over 60 sets producting equipments. There are perfect testing measures.formed a complete set of quality deeping system. The company is the leader passing ghrough the ISO9002.quality certificating system. The products are saled far to many large-scale oil fields such as daqing.dagang.shengli.zhongyuan.jiangha etc.

十多年来，在全国各大油田的大力支持和帮助下，现生产5大类，100多个品种，1000余规格修井工具系列产品，主要产品套管刮削器、打捞筒、打捞矛曾多次获得市星火奖，公司现有员工120人，其中工程技术人员28人，技术工人大部分技校毕业，具有较高的理论和实际操作水平，有机加工、热处理、锻造等生产车间，拥有各类生产设备60多台，检测手段齐全，形成了一套完整的质量保证体系，率先在同行业中通过ISO9002质量体系认证，产品销往大庆、大港、生理、中原、江汉等各大油田，产品质量深受用户欢迎。

Corresponding to the long-lasting El Nio event, cyclonic anomalous circulation over the eastern North Pacific weakens slowly and anticyclonic anomalous circulation over the western North Pacific strengthens slowly at 850 hPa. Therefore the tropical Pacific westerly anomaly keeps long. The anomalous positive velocity potential over the western South Pacific at 200 hPa, which is related to the strong Australian winter monsoon, helps a long duration of El Nio. Corresponding to the short-lasting El Nio, the anomalous positive velocity potential over the western Pacific at 200 hPa moves eastward quickly and results in the vanishing of El Nio event.

还发现对于持续时间较长的El Nio事件，东北太平洋上850hPa异常气旋性环流减弱和西北太平洋上异常反气旋性环流增强较慢，因此赤道太平洋异常西风维持的时间也较长，而与澳大利亚冬季风加强相关联的南半球西太平洋的速度势正距平的维持，对El Nio的持续也起一定作用；对应持续时间较短的El Nio事件，西太平洋上200hPa速度势正距平的迅速东移，对El Nio的迅速消亡起重要作用。

Over and over, the Rabbi heard the question "What's with the fork" And over and over he smiled.

牧师听到人们一次又一次地问起&为什么拿着餐叉？&而他一次又一次地微笑了。

If you're in a very small group, current events can be a good topic to break the silence.

如果你所在的小组很小，有关目前正在进行的活动的问题是个很好的，可以用来打破沉默的话题。

Finally, he broke silence," In short, we had a narrow escape from danger."

最终，他开口了："简言之，我们死里逃生。"

A dark scowl; the proverbially dour New England Puritan; a glum, hopeless shrug; he sat in moody silence; a morose and unsociable manner; a saturnine, almost misanthropic young genius- Bruce Bliven; a sour temper; a sullen crowd.

忧郁的愁容；众所周知的、性格阴沉的新英格兰清教徒；忧郁、绝望的耸肩；他陷入了抑郁、沉默；乖僻、不爱交际的习惯；忧郁、差不多厌恶整个人类的年轻天才——布鲁斯·比利芬；乖戾的性情；一群''。

The proverbially dour New England Puritan.a dark scowl; the proverbially dour New England Puritan; a glum, hopeless shrug; he sat in moody silence; a morose and unsociable manner; a saturnine, almost misanthropic young genius- Bruce Bliven; a sour temper; a sullen crowd.

忧郁的愁容；众所周知的、性格阴沉的新英格兰清教徒；忧郁、绝望的耸肩；他陷入了抑郁、沉默；乖僻、不爱交际的习惯；忧郁、差不多厌恶整个人类的年轻天才——布鲁斯·比利芬；乖戾的性情；一群闷闷不乐的人。

To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one's head, and listen to silence.

躺在褐色的泥土里，有草在你的头顶摇曳，聆听着安静的沉默。

Silence is more powerful than any formation of abreaction.

咒骂不会解决任何问题，却会成为别人的笑柄。

The sheer had died away and there was a moment of absolute silence .

欢呼声停息下来了，继而是刹那间的肃静。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。