查询词典 pass ... over in silence

Refer Japan just faces the condemnatory measure of this case, place is handed in to publicize department chief to express east, Generally speaking, processing means of Japan has two kinds, one kind is criminal lawsuit, another kind is to pass civil means to solve, pass Asian medium namely this company to defalcate before CEO Cui Jianping has charge.

谈及日本方面对此案件的处罚办法，东交所宣传部负责人表示，"一般而言，日本的处理方式有两种，一种是刑事诉讼，另一种是通过民事方式解决，也就是通过亚洲传媒这个公司向挪用公款的前CEO崔建平进行控告。"

Electroplate: 6-um nickel layer, 0.1-um chrome layer. The main body is closely overlaid with plate layer. The copper material products all pass ISO9227(GB10125) tests, with a 96 Hs neutral salt fog above, and pass ISO6988 SO2 decay tests under the usual dewiness, reaching 8 grades above for 72 hours.

电镀镀层：镍层6um，铬层0.1um 以上，镀层与基体覆盖致密，铜基材产品均通过 ISO9227（ GB10125）中性盐雾实验96H 达到8级以上，并通过 ISO6988通常凝露状态下的 SO2腐蚀实验，72小时达8级以上。

Al use the rectangle distinguisher to distinguish the HMAC based on 3-Pass and reduced 4-Pass HAVAL.

本章使用了两种类型的识别器：差分识别器和矩形识别器对HMAC／NMAC进行攻击。

It was the regular thing to do, I soon found out. Whenever you pass a prof, or even M. l'Econome, you doff the hat. Might pass the same guy a dozen times a day. Makes no difference. You've got to give the salute, even though your hat is worn out. It's the polite thing to do.

很快我就发现这是一件寻常的事，不定什么时候你碰到一位教员，甚至从莱克诺姆先生身边走过时也是一样，你都要碰碰帽子，也许你一天会与同一个人相遇十来次，那也一样，你一定得向他致意，哪怕你的帽子破了也罢，这才是礼貌的举止。

It is the image body of the feudalism grade system again now:The in the center the most outstanding 雕 wears the bridge noodles of the 蟠 dragon pillar head, emperor one person pass, call"resist road bridge";Two or so 雕s have lotus flower pillar the bridge noodles of the head, the prince passes, calling "princes and dukes bridge";Then both sides of, allows three articles above text martial big minister to pass, calling "grade bridge";Depending the common ectype stoning bridge of side most was four articles following officialdom and soldier to walk of, calling Mr.

它又是封建等级制的形象体现：中间最突出的一座雕着蟠龙柱头的桥面，只许皇帝一人通过，叫"御路桥"；左右两座雕有荷花柱头的桥面，只许亲王通过，叫"王公桥"；再两边的，只许三品以上的文武大臣通过，叫"品级桥"；最靠边的普通浮雕石桥，才是四品以下官吏和兵了走的，叫"公生桥"。

Image processing procedures of Matlab scripts, including corner detection, edge connectivity, high-pass filter, Low-pass filter, and so on.

图象处理的matlab程序集，包括角点检测，边缘连接，高通滤波器，低通滤波器等等。

I expect to pass through this world but once;any god thing therefore that I can do ,or any kindness that I can show to any fellow creature ,let me do it now;let me not defer or neglect it, for I shall not pass this way again.

我只在这个世界走这么一回，因此，任何我能做的好事，任何能向我的同胞们表达的善意，请让我立即就做。别耽搁，别疏忽，因为我将不会再走一回了。

I expect to pass through this world but once; any good thing therefore that I can do, or any kindness that I can show to any fellow creature, for I shall not pass this way again.

在这个世界上，我只能一次性走过；所以只要是我能做的好事，我能展现。。。

I expect to pass through this world but once; any good thing therefore that I can do, or any kindness that I can show to any fellow creature, let me do it now; let me not defer or neglect it, for I shall not pass this way again.

在这个世界上，我只能一次性走过；所以只要是我能做的好事，我能展现的善良，都让我去做吧！充满希望的旅行比达到目的地更美妙。

I?expect to pass through this world but once;any good thing therefore that I can do,or any kindness that I can show to any fellow creature,let me do it now;let me not defer or neglect it,for I shall not pass this way again.

在这个世界上，我只能一次性走过；所以只要是我能做的好事，我能展现的善良，都让我去做吧！不要让我拖延或忽视，因为我将不会再次从这里走过！

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。