查询词典 partake of

The Lord calls us to partake of Him as our food and drink.

主呼召我们有分于祂作我们的食物和饮料。

As they partook of bread so they must partake of him if we are to have life.

如果想得到生命，他们在吃饼的时候他们一定要有耶稣住在他们里面。

You will get engaged to a woman, but another man will ravish her; you will build a house, but you will not dwell in it; you will plant a vineyard, but you will not partake of it.

28：30 你聘定了妻子，别人必与她同寝；你建造房屋，却不得住在其内；你栽种葡萄园，也不得享用。

All who received Him would partake of His nature, and be conformed to His character. This involved the relinquishment of their cherished ambitions.

凡接受他的，就必与他的性情有份，与他的品德相似，必令他们放弃自私的野心，完全献身给耶稣。

Let us now very reverently examine ourselves as we partake of the bread and wine.

在我们掰饼喝酒的时候，让我们虔诚的查验我们自己。

An old monk may invite you in to see his painting s, and to partake of a little plum schnapps.

可能有一位老和尚会邀请你去参观他的画作，品尝梅子酒。

Do not partake of the blood, therefore, but pour it out on the ground like water.

你不可吃血，应将血和水一样泼在地上。

Only, you shall not partake of the blood, but must pour it out on the ground like water.

只有血，你们不可以吃，你应将血和水一样泼在地上。

Together we partake of cold waves, storms and firebolts; Together we share fogs, flowing hazes and rainbows, We seem always apart, but interdependent all life long.

我们分担寒潮、风雷、霹雳；我们共享雾蔼、流岚、虹霓，仿佛永远分离，却又终身相依。

The prevailing custom was to partake of some specially palatable meal on New-Year's eve.

普遍的习俗是要参加一些特别可口餐新一年的前夕。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。