查询词典 paraphrasing

It gose like this,I'm paraphrasing:I will never want to belong to any club that would like have someone like me for a menber.

故事是这样的，我解释一下：我将永远不会加入一个允许我这样的人成为会员的俱乐部。

Paraphrasing Wilde, I would say: A truth about literature is that whose opposite is also true.

我想套用王尔德这句话说：文学的真实是，其反面也同样真实。

Let's try paraphrasing a simple sentence, seeing how much we can do in restructuring and rephrasing them

如果对《如何学会多种表达方法》有任何建议或要投稿，欢迎与我们联系，谢谢。

Paraphrasing their answer, they said, We don't need time to think about it, we have already made up our minds.

他们大概说了以下一番话：「不需要再花时间去考虑了，我们已经决定不拜金像。

It was just about the strangest call I'd ever received from Microsoft."We have a new product we want to show you," said the PR woman (I'm paraphrasing). But we can't tell you what it is, or even what category.

这是从以前到现在，我从微软所做过最奇怪的访问，一位女公关说：＂我们有一个新的产品要展示给你们看，但是我们不会透漏它是什麼东西，甚至是它的类型。

Paraphrasing Alice: what is the use of a component without asynchronous callbacks?

意译爱丽丝：什么是组件的情况下使用异步回调？&/页&

After paraphrasing,asking another question,For example

在意译完对方所讲的话之后，再提一个问题。

The main idea I've come up with (perhaps I'm paraphrasing or downright plagiarizing) is that language is a living and breathing animal.

我提出的（或许是我在阐释或全盘窃取而来的）主要观点是，语言就是一种活生生、会喘气的动物。

Aquarist . To quote Dr. Michael Oliver, of The Cichlid Fishes of Lake Malawi, paraphrasing Samuel Johnson - When a person is tired of natural cichlid diversity, he is tired of life and should get one!

&引述专家迈克尔奥利弗的cichlid鱼类的马拉维湖，意译塞缪尔约翰逊-&当一个人感到厌倦，自然c ichlid多样性的，他是厌倦了生活

Heilmeier, director of defense advances research projects agency responded to a mailgram to president ford from don johnson of oakland, paraphrasing johnson's concern, and assuring him that the darpa sponsored army/navy pandora experiments were "never directed at the use of microwaves as a surveillance tool, nor in a weapons concept."

heilmeier 国防高级项目研究所（darpa的高层，在给福特总统的电报中解释了johnson所关心的问题，他向他保证， darpa指导下的pandora试验&从来不是利用微波以监控为目的，也并非是作为一种武器性质的研究&

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。