查询词典 paralleled

His description paralleled that of other researchers who had analyzed the new strains, but with an extra bit of detail.

他的描述与其他分析了新毒株的研究人员所做的描述相似，但有一点点额外的细节。

People tend to ignore Chinese implicit-learning, yet it is an important way of studying paralleled to the explicit-learning.

人们很容易忽视语文内隐学习，但它却是一种十分重要的平行于语文外显学习的学习方式。

"The increasing prevalence of obesity is paralleled by increasing portion sizes in the marketplace," the authors write.

"日益流行的肥胖是平行增加的比例大小，在市场上"，作者写的。

This vital moment paralleled to the period of Chinese people's first reception of Western culture and learning towards the West.

而在这个转向与建立的过程中，东西融合是一个主要趋势。

The use of, and improvements to candles has paralleled mans ascent from the stone age.

使用，并加以改善的蜡烛已并联芒圆满，从石器时代。

At present, Chinese industrialization has en-tered the second stage of paralleled develop...

目前我国的工业化已进入农工平等发展的第二阶段，因此，我国农业发展政策的取向是由农业挤压转向农业平等。

And tyranny, already begun with circumstances of cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous age

在这些压迫的每一陷阶段中，我们都是用最谦卑的言辞请求改善；但屡次请求所得到的答复是屡次遭受损害。

He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to complete the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages, and totally unworthy the head of a civilized nation.

他宣布我们已不受其保护，并对我们开战。这样，表明了他已放弃在这里的政权。他在我们的海域大肆掠夺，骚扰我们的沿海地区，焚毁我们的城镇，并残害我们人民的生命。

It is probably best to regard pietism as a movement that paralleled the Enlightenment and later European developments in its quest for personal meaning and its disdain for exhausted traditions.

这可能是最好方面虔诚主义作为一个运动，平行的启示，后来在欧洲的发展寻求个人的意义和其蔑视用尽传统。

In many applications, typically the bridge-type topologies, each power switching transistor should be used with an anti-paralleled Free-Wheeling-Diode .

在大量的应用场合，半导体功率开关器件需要和一个反并联的续流二极管一起配对使用。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。