查询词典 parallel

The microstructure and the performance of the system can be represented and described by an equivalent circuit composed of resistance and capacitance in series and/or in parallel.

水泥基材料的电性质可以表示为一个电阻电容串、并联组成的简单等效电路，可以应用电化学系统的直流瞬态时域方法求其电路参数。

If one has an encounter with an angry and belligerent individual, one has an angry and belligerent part of self in one ' s unconscious, or a parallel life self that is equivocally angry and belligerent.

如果一个人遇到了另一个易怒且好斗的人，那他自己在部分无意识的层面上也是易怒且好斗的，或是在其平行生命中如此。

Besides, a new algorithm is used to draw track error band, which guarantees track error band to parallel with ship's course.

由于原来的船舶航迹控制显示系统为DOS环境下用C语言编程实现的，显示不够美观[1] 。

To ensure consistency of the data between the two systems and reasonableness of their data, G-M tube detectors of the new system are calibrated and corrected to background, 20% system error was eliminated. After 18 months parallel operation and comparison, the relative error of monthly average reading is mostly less than 5%.

为了确保新旧监测系统数据的衔接与可比性，对新系统CP-110探测器进行了刻度校准和自身本底的补偿校正，纠正了约20%的系统误差；并对新旧系统进行了18个月的并列运行监测，其月均值的相对误差大多小于5%。

The system employs conventional configuration of parallel plate reactive ion etcher. This equipment, with good performance/price ratio, is anticipated to obtain more desirable etching resolution and profile, because the system design is optimized reasonably and high-quality assemblies have been chosen.

该系统采用常规的平板形反应离子刻蚀结构，由于设计方案经过合理优化，且系统选用高质量的精密零部件，系统预期可以实现较高的刻蚀分辨率和较好的刻蚀形貌，具有良好的性价比。

According to the ethnographic knowledge of his time, finds no parallel in its universality, which includes all men in one bond of brotherhood.

根据人种学知识的时间，没有发现在其普遍性平行，其中包括所有的人在一个债券的兄弟情谊。

At the 16th International Union of Anthropological and Ethnological Sciences Conference to be held in Kunming in July 2008, the Chinese Academy of Social Sciences will host a parallel meeting to discuss the grassland environment and changes in herders' lives.

在联盟第16届国际人类学和人种学举行的会议在昆明在2008年7月，中国社会科学院将主办一个平行的会议，讨论了草原的环境和变化，在牧民的生命。

I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface. And the lines look curved. But look, I can prove to you that they're straight because I can take any one of these lines, and I can fold along it. It's a straight line.

我将欧几里德平行公设编织到表面上，这些线条看起来是弯曲的，但你看，我可以向你证明它们是直线；因为我可以拿起任何一条线，我可以沿线折叠，这是一条直线。

One. Right. Okay. That's our definition of a parallel line. It's a definition really of Euclidean space.

一条，没错。 Okay ，这是我们对平行线的定义，这是一个真正欧几里德空间的定义。

At last, we also give the classifying theorem of ideal semi-parallel immersiohs in an Euclidean space with flat normal bundles.

最后对于欧氏空间中法丛平坦的理想半平行浸入，我们也得到了完全的分类定理。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。