查询词典 paradigmatic

Saussure asserted that there are only two types of relations: syntagmatic and paradigmatic.

语言学家索绪尔指出，语言各要素的关系和差别，都是在"组合关系"和"聚合关系"内展开的，语言的运用是通过运用这两种关系实现的。

The third chapter deduces the universal rules in the process of derivation. The substitution rule shows the nature of representations in two levels, the structure and the semantic levels with the features of combinatory and paradigmatic relations. The major parameter variations are interpreted with a weight on dislocation of word and the multi-functions of Wh-word in the frame work of the syntactical asymmetry. The fourth chapter further discusses the innate reasons of the English Wh-move and Korean Wh-in-situ in the syntactical system after summarizing the main findings of the comparison.

而后，在第三章采用演绎方法对英朝Wh-问句转换生成的共性规则，即指代规则在结构和语义两个层级上的指代特征及其聚合组合关系特征进行了分析；以句法不对称性为理论依据，以错位语序和wh-词的一词多功能为着眼点，对主要参数差异进行了生成解析；在第四章，对英朝Wh-问句对应关系和上述对比研究进行归纳总结的基础上，在句法系统中进一步讨论了英语WH-移位与朝鲜语WH-原位的言内原因。

He tells a reporter, actually nearly 10 years he has crossed China for many times, saw with one's own eyes witnessed the tremendous change of Chinese happening, Our office and whole financial namely very good paradigmatic.

他告诉记者，其实近十年他已经来过中国多次，亲眼目睹了中国发生的巨大变化，我们的办公室和整个金融界就是很好的例证。

Through studying the subjects'response types, the experiment finds out that L2 learners produce much more clang-other responses than the native speakers who produce more paradigmatic responses, which means that L2 mental lexicon is phonologic in nature for CLE.

通过分析受试者所给出的反应词的类型，发现二语学习者产出的语音反应比例最高，而母语者产出的聚合型反应比例最高。

There is either a way of peculiar proximation or a paradigmatic alienization, since both of themin volve in the business of displacement, an extremely critical aspects of post-modern urbanism.

方式可以是独有的相似性或典型的相异性。这两种特性都与后现代城市主义具有批判性的议题&置换&有关。

They are natural sciences, scientific philosophy and psychology itself. At first his view is called social behaviorism, and then paradigmatic behaviorism, and now psychological behaviorism.

斯塔茨整合思想的形成有其自然科学背景、科学哲学背景和心理学背景，其整合观的演变历程为，从社会行为主义发展到范式行为主义，再到心理行为主义。

And at present, want to use Windows Vista operating system truly without the person almost, user of many Windows operating system demotes the license be Windows XP operating system is very good paradigmatic.

而现在，几乎没有人真正要使用Windows Vista操作系统，大量Windows操作系统用户将许可降级为Windows XP操作系统就是一个很好的例证。

This dissertation particularly disserted the paradigmatic transformation of ID based upon the scrutinizing into the changes of worldview, educational view and the historical context of its elf's development.

本文在考察科学世界观、教育观的变化以及教学设计自身发展的历史脉络之基础上，详细论述了教学设计的范式性转变：从&祛魅&到&附魅&。

The article is with the typical situation of survey paradigmatic, the basic theory that carries with road is guidance, with developed country road carriage development course is draw lessons from, proved highway traffic exceeding the prime cause that is restricted to form is carriage market is overweighted, excessive enter.

文章以调研的典型情况为例证，以道路运输的基本理论为指导，以发达国家道路运输发展历程为借鉴，论证了公路车辆超载、超限形成的根本原因是运输市场的过度进入。

B From the theory of paradigmatic and syntagmatic, we can find that the signs of the postmarks are often fragmentary and singular, but through the system and composition of the signs, we can still generalize a semiotic system of the postmarks as follows: the sign usage can be universally interpreted, though it is seemingly arbitrary.

2从两轴理论分析纪念戳符号，发现虽然纪念戳的符号是零碎的、单独的，但是透过符号的系统及组合，还是可以归纳区分出一个属於纪念戳的符号体系，并且也可以看出符号虽是任意的，但是符号的使用还是有其脉络可循的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。