查询词典 panache

All sorts of extraordinary things happen, and they're done with such panache that you are carded along with it.

各种异乎寻常的事情在书中发生，他们被描述的漂亮而有自信，令你不得不信服。

All this in a hundred pages, with style, energy and panache.

当然，在运作外交政策时使用这一分界线就像以往一样困难。

The theme should be taken up with humour, with panache and perhaps with a bit of poetry...

该主题应是采取与幽默感，以耀目和或许有点诗。。。

All sorts of extraordinary things happen, and they're done with such panache that you're carded along with it.

各种异乎寻常的事情在书中发生，他们被描述的漂亮而有自信，令你不得不信服。

Or, town of innovation, planning and panache ?

还是一座具有创新气概、精心规划和流光溢彩的名城？

Needing a big win to stay in contention, China achieved their target with customary panache.

需要一个很大的胜利留在争论，中国取得了他们的目标与习惯耀目。

The role is to protect paints layer, displayed panache and lustre.

作用是保护色漆层，显示花纹和光泽。

But for the rest of us, occasional bursts of anger, especially if performed with panache, have much to be said for them.

但对于我们其他人而言，偶尔发发脾气（特别是如果以优雅的样子表现出来），则另当别论了。

Is this "change we can believe in" or merely Bush with panache?

又抑或只是另一个潇洒版的布什而已？

And I think if she hears it from someone else, especially someone who delivers it with the panache that you do, I think that she d really get the picture.

我想要是她从别人口中听到这些内容的话，尤其是像你这样善于言谈的人，她一定可以听进去。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。