查询词典 palming off

The very fact that the apprehension of an immediate Parousia us not mentioned in the later letters would have prevented a forger from palming off as Pauline such an unusual topic.

这一事实本身逮捕立即再来我们中没有提到后来信件将阻止伪造从palming关闭作为波利娜这样一个不同寻常的话题。

She's always palming the worst jobs off on her assistant.

她总是哄骗她的助手做最无聊的工作。

I have goods palming off more similarly. That is this Victoria, worn by Czar Tsar of Russia.

我还有仿冒得更像的喔，就是这条 Victoria ，曾由俄国沙皇佩戴过， E。

At the other end of the spectrum are firms that have shown the world how to profit from IT by palming it off.

而业界另一端则是那些向世人展示如何靠甩掉IT而从中赢利的公司。

Xia zhixing: On this point you are inferior to me. I neither steal nor rob, i just take charge in palming off and cheat money.

夏之星：这一点你就不如我啦，我这个人不偷不抢，我只负责仿冒还有骗钱。

He now attempted what he has attempted in every other reformatory movement--to deceive and destroy the people by palming off upon them a counterfeit in place of the true work.

他这时试用他在每一次改革运动中所用的方法，──以鱼目混珠的手段来欺骗并毁灭世人。

Palming off goods inferior to what they purport to be is a common trick of unscrupulous merchants.

挂羊头卖狗肉是那些奸商常用的伎俩。

They are hired by a Corsican gangster to kill a con artist Renée Dandrieux for palming off a fake painting.

他们受雇于一个科西嘉黑帮老大去杀一个漫画家蕾妮，因为她拿一幅假画蒙骗了他。

With trademark protection focusing on the deceitful sale or the palming off of goods, courts were forced into the laborious practice of finding injury in the form of consumer confusion when there was no diversion of customers or sales but the plaintiff had suffered harm.

但是有些侵权形式虽然没有转移用户和销售，商标所有人还是损失严重。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。