查询词典 pale face

There is a man with pale face and white hair, sitting down among the guests. this is the drunk satrap.

脸色苍老、头发花白，醉醺醺地坐在人群中间，这是太守喝醉了。

And the New Year's sun rose and shone upon her pale face .

新年的太阳升起来了，阳光照在她苍白的脸上。

Two red marks suddenly showed on her pale face. She looked up at the shop girl.

她苍白的脸上忽然涌起了红晕，她抬头看着柜台女孩。

Result］ The syndrome of phlegm heat blocking lung is featured with fever,heavy cough,much sputum,red tongue,yellow greasy moss,slippery and quick pulse/purple and stagnant finger mark;the syndrome of wind heat with fever,heavy cough,snuffle and runny nose,red tongue,thin and yellow moss,shallow and quick pulse/ purple and shallow finger mark;qi deficiency of lung and spleen with impotent cough,much sputum,pale face,light tongue,white and greasy moss,thin pulse/light red or stagnant finger mark.

结果］痰热闭肺证以发热，咳声重浊，痰多，舌红，苔黄腻、厚，脉滑数、指纹紫滞为特点；风热证以发热，咳声重浊，鼻塞流涕，舌红，苔薄黄，脉浮数/指纹浮紫为特点；肺脾气虚证以咳声无力，痰多，面白无华，舌淡，苔白腻，脉细、指纹淡红或淡滞为特点。

She looked at his still, pale face, and a sudd strong determination to fight for him welled up in her heart.

她望着他平静苍白的面孔，她心里突然涌起了为他而斗争的坚强意志。

When Thisbe returned to join her boy-friend, she found him writhing in his death throes She showered tears and kisses on his cold pale face, hoping to caress him back to life

当提斯柏返回来准备与恋人相聚时，只见他倒在地上，正在临死前痛苦挣扎。她泪如泉涌，疯狂地在他那冰冷苍白的脸上亲吻，希望能挽回爱人的生命。

His pale face flickered in the torchlight.

火把的火光照亮了他苍白的脸。

In his painting ' Turning Head ' depicts a headless man walking on tightrope .He extends his hands and in them is the expression of pale face .' Great Man ' depicts a mutihead man gives out the crackers . ' Unprevented Smooth ' shows envy is always coming with misery . in Li Dapeng ' s painting ,hero is always with masks .

在《滚动的头》中，踩钢丝的汉子失去的头脑，他两手张开能够捧在手心的只是一个不断流泪的苍白的表情；《伟大的多人》中喷出礼花的也不过是一个分体的头颅；《无法阻止的飘逸》中羡慕永远和悲惨相联。

In his painting ' Turning Head ' depicts a headless man walking on tightrope .He extends his hands and in them is the expression_r of pale face .' Great Man ' depicts a mutihead man gives out the crackers . ' Unprevented Smooth ' shows envy is always coming with misery . in Li Dapeng ' s painting ,hero is always with masks .

在《滚动的头》中，踩钢丝的汉子失去的头脑，他两手张开能够捧在手心的只是一个不断流泪的苍白的表情；《伟大的多人》中喷出礼花的也不过是一个分体的头颅；《无法阻止的飘逸》中羡慕永远和悲惨相联。

When the courier, whom she had sent on ahead to find out in Yaroslavl where the Rostovs were staying, and in what condition Prince Andrey was, met the great travelling coach at the city gate he was frightened at the terribly pale face that looked out at him from the window.

提前派去雅罗斯拉夫尔探听罗斯托夫家住处和安德烈公爵情况的跟班，在城门口碰到大型公爵马车时，一见公爵小姐伸出车窗外的那张煞白的脸，吓了一大跳。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。