查询词典 overwhelms

As he says in Qinghuang ,"River of time will overwhelms everything unperceived, but memory will trace back the pieces sinking to the bottom of river like grass emerged from the snow drift".

如他在《青黄》中所说："时间的长河总是悄无声息地淹没一切，但记忆却常常将那些早已沉入河底的碎片浮出水面，就像青草从雪地里重新出现一样。"

It can demostrate service or product of a enterprise completely and realisticly, and this owes to its three dimensional and multimedia style, which overwhelms the image and text information style.

因为其三维、多媒体的表现形式，能够全方位的展示企业的产品和服务，具有二维平面图象和文字信息所不具有的优势。

Ian Findlay speaks of the richness of Cheng's vision as "a world familiar to us but made unfamiliar through singular juxtapositions;" This world "is also possessed of a certain eeriness, an uncommon and subtle sensation of violence, and an uneasiness of the spirit, which eventually overwhelms any nuances of the romantic or sentimental in his art."

Ian Findlay 说到 Cheng's 的视觉富裕当做"一个世界熟悉的对我们但是透过单数制造不熟悉并排；"这一个世界"特定的怪诞，暴力的不寻常的和敏感感觉和精神的不舒适也被持有，最后淹没他的艺术任何浪漫的或感伤性者的配色。"

When you swim with humpback whales it's not their size that overwhelms you but their beauty.

当你和座头鲸游泳时它不是因为它们的尺寸大小压倒你而是它们的美丽。

It is the sacerdotal caste, the priesthood and the churches, it is in those illusions that man looks upon as sacred, that he has to search out the source of that multitude of evils which is the great curse of humanity that almost overwhelms mankind.

在那些幻觉中，那个人似乎是神圣的，他需要找出众多邪恶的根源，那几乎毁灭了人类的巨大人性祸患。

Motherhood is one of the most beautiful thing in our lives, it's a self-sacrificing behavour, even overwhelms morality.

人生最美的东西之一就是母爱，这是无私的爱，道德与之相形见拙。

Fear and trembling have come upon me, And shuddering overwhelms me.

55：5 恐惧战兢临到我，惊恐漫过了我。

He extricates himself from the powerful pressure that overwhelms his mind and eventually possesses a more relaxing frame of mind and consciousness.

尤其在这过程中，他始终立足此岸，坚持人生在世的基本立场，否定遁世与出世，所以更接近真实的人生与人性。

The presentation in philosophy and literature aspect inflects that man in the nature and world just accounts for an appropriate place, not overwhelms the world in world.

中华民族自古以来从不把人看作高于一切，在哲学文艺方面的表现都反映出人在自然界中与万物占一比例为恰当的地位，而非绝对统治万物的主宰。

Then all of a sudden it overwhelms you.

然后这些悲伤的情绪突然淹没了你。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。