查询词典 overpowering

If you are used to a diet of refined sugars and overpowering unnatural tastes, it may seem difficult to make the transition to a more natural, healthy menu every day – but once the toxins and additives are flushed from the system, you will find that healthy eating provides just as much a range of delicious tastes and enjoyable meals.

如果你习惯食用精制糖和热量过多的非自然口味食物，尝试更加自然，健康的饮食习惯看起来比较困难，但是一旦毒素和添加剂被从身体里剔除，你会发现，健康的饮食一样提供各种美味的口感和愉快的用餐。

A monochrome animal print dress with a clean shape and smooth lines looks striking and stylish, while a slinky leopard print top will smarten up a pair of jeans without being overpowering.

一件具有明朗轮廓以及柔顺线条的单色动物图案连衣裙，可以让你看起来非常时髦并且光彩夺目；而一件线条优美的豹纹上衣会给你的牛仔裤增添一份靓丽，同时也不会显得太过张扬。

The symbol integrates the Chinese and British element, towers spiritedly with overpowering momentum, manifests the enterprise the rapid development and the auto market delaying development

标志融入中英元素，昂扬耸立气势磅礴，体现企业的飞速发展和汽车市场的延展开拓。

An overpowering smell of sweat, a sort of unconscious testimony to the strenuousness of his life, followed him about wherever he went, and even remained behind him after he had gone

不管他走到哪儿，都有股子排山倒海的汗味儿跟着他，无形中证明了他生活的狂热——甚至他已经离开，这汗臭依然挥之不去。

Despite facing overpowering odds the partisan froces remained unsubdued.

尽管面对着压倒性的优势，游击队仍旧不肯屈服。

Overpowering'.'' odds the partisan froces remained unsubdued.

压倒性'。''的优势，游击队仍旧不肯屈服。

Any hope of subduing him is false; the mere sight of him is overpowering.

人指望捉拿它是徒然的。一见它，岂不丧胆么。

Any hope of subduing him is false; the mere sight of him is overpowering.

人指望捉拿他是徒然的；一见他，岂不丧胆吗？

Any hope of subduing him is false; the mere sight of him is overpowering.

人指望捉拿它是徒然的。一见它，岂不丧胆吗？

It seems to me that what is important is the force of this superpersonal content and the depth of the conviction concerning its overpowering meaningfulness, regardless of whether any attempt is made to unite this content with a divine Being, for otherwise it would not be possible to count Buddha and Spinoza as religious personalities.

我认为重要的在于这种超越个人的内涵的力量，在于对它超过一切的深远意义的信念的深度，而不在于是否曾经企图把这种内涵同神联系起来，因为要不然，佛陀和斯宾诺莎就不能算是宗教人物了。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。