查询词典 overjoyed

"I am overjoyed," he wrote, that I have lived until this hour, in which Christ has been publicly exalted by such illustrious confessors, and in so glorious an assembly.

他写道：我能活到这时，得以看到基督在那么重要的聚会中，由那么显赫的人的宣言，被公然高举，真使我大喜过望。

My parents, tired from the four-hour trip, are overjoyed.

我的父母，从四小时的旅程疲惫，是喜出望外。

Apparently, the winner had overjoyed the long-bearded old man, who, delight spread on his face, smiling faintly, said, Now, as the East School has won three rounds, it seems that we could live in the Swordlake Palace for another five years.

那长须老者满脸得色，微微一笑，说道：东宗已胜了三阵，看来这'剑湖宫'又要让东宗再住五年了。

In spite of the resulting cloud of dust, the shaking of our house foundation by tamping machines, the distinct sewer gas smell that lasted for weeks and the rust that flowed from our faucets, in spite of having no place to park our cars and a moat of mud around the house after every rain, in spite of all this for six months, we were overjoyed to know that new curbs were coming.

尽管尘土喧天，我们的房子地基也被打桩机整得山摇，而且空气中弥漫着持续了数周的下水道异味，还有水龙头流出来的水锈；尽管我们没地方停车，雨后的房子周围也堆满了泥；尽管这得持续六个月，但我们一想到新道牙要装上去了，就十分高兴。

Numerous urologists told me that this type of surgery was not viable for me and that the scar tissue was more painful than prostatitis and that I would learn to live with the pain and be overjoyed that I was not dying with cancer.

很多泌尿科大夫告诉我，这种类型的手术是不可行的，我和瘢痕组织更多的痛苦比前列腺炎，我将学习与生活的痛苦和被喜出望外，我是不死于癌症。

But days were never the road one country became a vice-ministerial level a few blocks enterprises, the developer overjoyed.

然而天无绝人之路，一国家某副部级企业一次吃下几个楼座，令开发商喜出望外。

The warm winter sun falls, I walk through them and watch cattle and sheep flocks, shepherd boy and the elderly chase, slapstick, storytelling, mind overjoyed.

暖暖冬阳下，我穿行其中，观牛羊成群，牧童和老人追逐、打闹、讲故事，心中欣喜万分。

After Joyce escaped capture, he returned to the village of Claddagh and was overjoyed to see his love again and to know she had never married.

乔伊斯捕获后越狱，他回到村claddagh、敬礼再次见到自己深爱她从来不知道结婚。

Prinz Arthas Menethil was born 4 years before the first war. King Terenas II and Queen Llane were overjoyed and the whole of Lordaeron celebrated Arthas' birth.

第一次战争爆发之前4年，阿萨斯米奈希尔王子降生，泰瑞纳斯二世国王和莱妮王后非常高兴，整个罗德隆都在庆祝阿萨斯的诞生。

Prinz Arthas Menethil was born 4 years before the first war. King Terenas II and Queen Llane were overjoyed and the whole of Lordaeron celebrated Arthas' birth.

第一次战争爆发之前4年，阿尔萨斯·米奈希尔王子降生，泰瑞纳斯二世国王和莱妮王后非常高兴，整个罗德隆都在庆祝阿尔萨斯的诞生。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。