查询词典 overhead

And yet the quaintly patriotic, sentimental and sometimes moving celebratory routines taking place on Main Streets and in back gardens across the United States today will not, with few exceptions, be dampened by the storm clouds gathering overhead.

在美国各家后院及主干道上，经常有人搞别开生面感人肺腑的表演，以表达其爱国热情。除了极个别情况，如今大家伙都不会在意被头上聚集的乌云淋湿衣身。

This is useful for low end systems that cannot/do not want to deal with the overhead of the query response message syntax, i.e., systems that can only process unsolicited update messages.

这对于不能/不想处理顶层查询回应信息语法的低端系统很有用，也就是说系统仅能处理主动更新信息。

This thesis gives the introduction of the construction technique of a Slab Non-ballast Track, which has been used in the Shuanghe Bridge of Qin-shen Passenger Railway, and sheds light on a series of key construction techniques, mainly including: fabrication of the trackslab, research and production of CA sand mortar, construction of concrete bearing and convex retaining wall, paving of track slab, pouring of CA mortar mixture, construction of the filled cushion slab etc. All these will have the significant reference and application value for its employment to the construction of the city overhead to rack and the express railway.

论文介绍并总结了在秦沈客运专线双何特大桥采用的无碴轨道的一系列关键施工技术，主要包括轨道板的制造工艺、CA砂浆的研究及配制、混凝土底座及凸形挡台施工、轨道板铺设、CA砂浆灌注、充填式垫板的施工等技术，对城市高架轻轨、高速铁路桥梁等工程，此项新技术的推广具有重要参考价值和实用价值。

The overhead associated with the entire hospital should not be charged even pro rata to the ambulatory facilities.

与整个医院相关的开销不应该按比例收费，甚至在门诊设施。

From the overhead view, we can see four doors—the rearmost with hidden handles—and a hatchback roofline.

由间接认为，我们可以看到四门，隐藏的端与处理，以及掀背式车顶。

Profit reclaiming of investor shall be directly determined by proper and scientific programming and vendible overhead as well.

其规划的合理性、科学性、管理的市场化程度直接影响到投资人的利益回收。

Chinese remediable teaching is a long-trem teaching strategy., this overhead construction melt into the action research the strategy, and adopt the model establishes the law design and really makes the teaching portfolio system.

为因应学习障碍学童教学的需要，且中文补救教学应为长期的教学策略，该架构融入行动研究的策略机制，并采雏型建置法设计与实作教学历程档案系统。

It is a simple calculation to check overhead levels in inventory and should not reoccur after the initial adjustment.

因此管理费用水平的计算相当简单，在最初调整后就不需要再调整了。

Company is mainly engaged in development, manufacturing, sales instruments and meters, electric wire and cable, cable tray, fiber optic cable, proprietary Chinese medicines and medical equipment and other products, after years of product structure adjustment, and has formed instrumentation including thermal resistance, thermocouple, bimetal thermometer , temperature transmitter, digital meters, pressure gauges, pressure transmitter, level gauge, level transmitter, and temperature, pressure, flow, level series fieldbus instrumentation products; wires and cables including control cables , computer cables, cross-linked power cable, ACSR, fire-retardant cables, fire-resistant cables, marine cables, compensation cables, silicon rubber cables, high temperature cables, the security cable, low smoke and low halogen low smoke zero halogen cables, overhead power lines and other wires, such as the installation of cloth series wire and cable products; communications center beam tube fiber optic cable, including fiber optic cable, twisted layer type optical cable, ribbon cable, ADSS fiber optic cable and wiring products; Chinese medicine including granules, granules, capsules and medical Instruments such as the pattern of diversification.

公司主要从事开发、制造、销售仪器仪表、电线电缆、电缆桥架、光纤光缆、中成药和医疗器械等产品，经过多年的产品结构调整，已形成仪表包括热电阻、热电偶、双金属温度计、温度变送器、数显仪表、压力表、压力变送器、液位计、液位变送器和温度、压力、流量、液位现场总线等系列仪器仪表产品；电线电缆包括控制电缆、计算机电缆、交联电力电缆、钢芯铝绞线、阻燃电缆、耐火电缆、船用电缆、补偿电缆、硅橡胶电缆、高温电缆、本安电缆、低烟低卤及低烟无卤电缆、架空电缆和其它各种安装布电线等系列电线电缆产品；通信光缆包括中心束管光缆、层绞式光缆、带状光缆、ADSS光缆及其配线系列产品；医药包括冲剂、颗粒、胶囊和医疗器械等多元化经营格局。

A simulation is done between MAODV and AODV with software. From the simulation results under different node speed, it indicates that MAODV could decrease the average of ETE delay and offer lower routing overhead effectively. MAODV can complete routing discovery, package retransfer and self-organize when the network topology is changed, MAODV routing protocol is useful to establish Ad hoc networks in military communication.

应用软件对MAODV路由协议和传统的ADOV路由协议进行了仿真，通过在节点不同移动速度下的网络性能进行仿真比较，结果表明，MAODV路由协议能有效地减小分组端到端传输的平均时延，降低协议开销，能够根据网络的拓扑变化进行自组织，完成路由的发现和分组的中转等基本功能，为自组网在军用通信中的运用奠定了基础。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。