查询词典 overcoming

The findings are very important for overcoming nonresponsiveness and maximizing the impact of vaccine in prevention and control of hepatitis B not only in theory but in practice, and helpful for optimization of hepatitis B vaccination, especially in areas with high endemicity of HBV infection just as China.

研究结果对解决乙肝疫苗无应答问题、充分发挥现有疫苗的预防效果具有十分重要的理论指导和实际应用价值；对进一步优化与完善我国乙肝疫苗接种计划有重要意义。

Here, not only is stasis combined with enthymeme in interpreting"invention"strategy, but propriety and clarity of"style"are judged upon stasis or enthymeme, overcoming the former single dimension or category isolated criticism.

在应用分析中本文将"修辞发明"下的争议点和修辞推论相结合，并将"文体"与此两要素相联系来评断其得体性与清晰性，突破了已有修辞批评分析中的单一维度或隔离状况。

The rest of the story describes how they vanquish demons and monsters, tramp over the Fiery Mountain, cross the Milky Way, and after overcoming many dangers, finally arrive at their destination - the Thunder Monastery in the Western Heaven - and find the Sutra.

不管这代人身处怎样的处境，他们似乎都拥有共同的心理特色，这一代人个性鲜明突出，思想、行为、规范，似乎更多地残留着毛泽东时代的报国痕迹，为他主义的共产主义精神，左右着他们为人处事的动机和想法，常常违背着商品流通的一般规则，在市场经济的实践中，闪烁着人性光辉色彩。

Overcoming the inability of Forcing Decoupling method, this paper presents a new method-To-Step-Additional-Stiffness method to calculate the translation-torsion coupling seismic response of tile symmetric structures with asymmetrically viscous dampers.

摘要克服强行解耦法不能求解对称结构由于不对称安装粘滞消能器而产生平扭耦合地震作用的不足，提出了一种求解该种情况下的平扭耦合地震反应的新方法－两步附加刚度法。

Only thoes foresighted can encourage themselves constantly,and never chang their porfect personality while overcoming the obstacle.

只有那些富有远见的人能不断地鼓励自己，能在克服障碍的同时不改变自己完善的人格。

This text mainly is to panorama video frequency picture, the usage partitions new calculate way automatically according to the video frequency object of timespace consociation at preparing processing stage's ash to video frequency sequence degree diagram to carry on a partial contrast degree to strengthen a processing, increasing foreground object and the contrast degree of background, the filter which passes 3 ×s 3 templates filters in addition to contrast degree strengthen after of lead go into of a little amount 噪 voice;Then aim at the circumstance of complicated background, the calculate way in the text puts forward the covariance characteristic backlog which makes use of immediately signal to get the background that the calculate way needs, overcoming the irregularity that the handicraft obtains background, carrying out a background information to obtain automatically;The standpoint put forward a background backlog finally to categorize a discussion in the process, solved object stop sport time is longer result in the partition throw the problem for losing.

本文主要是对全景视频图像，运用基于时空联合的视频对象自动分割新算法，在预处理阶段对视频序列的灰度图进行局部对比度增强处理，增加前景物体与背景的对比度，通过3×3模板的滤波器滤除对比度增强后的引入的少量噪声；然后针对复杂背景的情况，文中的算法提出利用随即信号的统计特性积累得到算法所需的背景，克服手工获取背景的弊端，实现背景信息的自动获取；最后提出背景积累过程中分类讨论的观点，解决了物体停止运动时间较长时造成分割丢失的问题。

It solves the grid equations with domain decomposing multigrid parallel method and precondithoners as elimination method.From the discussion of the iterative property of Gauss elimination method,it can improve the parallel efficiency by overcoming the obstacle in the information passing.

对网格方程组作多重网格区域分裂并行计算，以消去法为预条件，讨论了Gauss消去法的迭代性质，指出该迭代法有效改善通常迭代在子域信息传递过程中的障碍性问题，提高多重网格区域分裂并行计算效率。

Putnam 1996 draws on the work of Carol Gilligan 1982 to suggest a different way of overcoming the problem of the Nazi of integrity.

56-68。 Putman 1996基于了Carol Gilligan 1982年的工作，提出了克服纳粹正直心的问题。

I was definitely the go-between when it came to overcoming the language barriers.

说到克服语言的障碍，我的确是个中间人。

Actually, I believe it's because hot air rises, overcoming the gravitational force of...

其实，我相信那是因为热空气上升抵消了重力的。。。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。