查询词典 over the mark

Ready to shoot within 0.2 seconds of power on, the EOS-1D Mark III can capture and process over 100 Megapixels of image data per second, rapidly clearing the image buffer to allow up to 110 frames in one burst.

准备0.2秒内拍摄的权力，在EOS - 1D Mark III的能够捕捉和处理超过100万有效像素的图像数据每秒，迅速交换图像缓冲，允许高达110帧在一个破裂。

Mark Okusa, a nephrologist and professor of medicine at the University of Virginia Health System, has won two grants totaling $1.2 million over four years to test whether certain drugs can interrupt the inflammatory process that occurs in diabetic kidney disease.

一般而言，炎症是因身体受伤而发生的一种非特定性的免疫反应，据此，来自美国维吉尼亚健康系统的MARK博士已获得两项计120万美元的资助，计划于4年内测试是否某些药物能够中断发生在糖尿病肾病病人体内的这种炎症发生过程。

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.

15：2 我看见彷佛有玻璃海，其中有火搀杂。又看见那些胜了兽和兽的像，并他名字数目的人，都站在玻璃海上，拿着神的琴。

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had got the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.

002 我看见彷佛有玻璃海，其中有火搀杂。又看见那些胜了兽和兽的像，它的印记，并它名字数目的人，都站在玻璃海上，拿著神的琴。

Those not accustomed to dine to these parties will get over the mark before they have any idea of it.

那些不习惯在这些聚会上就餐的人会不知不觉中喝醉的。

In fact, the standard check mark does draw underneath, but my custom check mark draws over the top.

事实上，标准的复选标记确实提请下方，但我的自定义检查关口是最受欢迎的。

Mark Field has played polo all over the world and currently he is playing and managing for the Zobel Family in the Philippines.

Mark Field在世界各地享受打马球的乐趣，目前他为菲律宾的Zobel家族打球并且管理他们家马球方面的事务。

"It is an honor to be selected as one of FORTUNE's 100 Best Companies to Work For for nine consecutive years," said Mark Finger, NI vice president of human resources. A key to our successful corporate culture over so many years has been our employees' commitment to both our work culture and the communities we live in.

NI人力资源副总裁Mark Finger说：非常荣幸能连续九年获此殊荣，我们成功企业文化的关键是许多年来我们不仅在打造我们的工作文化还在创建我们的生活环境。

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.

15：2 我看见仿佛有玻璃海，其中有火搀杂。又看见那些胜了兽和兽的像，并他名字数目的人，都站在玻璃海上，拿着神的琴。

So the next time mark phoned tracey took the call, so instead of having him turn up unannounced, tracey arranged to go down there and she arranged to go down to dagenham. tracey arranged for him to see joe in a public place, so they met in a family social club. joe was playing with some other children and he came over for his drink.

所以第2次mark打电话叫tracy接听，来代替以前没打招呼就出现，tracy安排了去那儿以及去dagenham.tracy安排他在一个公共地点看joe，所以他们安排在一个家庭俱乐部见面。joe与其他孩子一起玩耍，而他则过来喝酒。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。