查询词典 outer adj

The bending radius during installation: For non-armored digital signal cable for railway with plastic sheath, composite sheath and Al sheath, the bending radius is not less than 10 times of outer diameter of cable; For armored cable, the bending radius is not less than 15 times of its outer diameter; For railway inner digital signal cable, the bending radius is not less than 20 times of its outer diameter.

2.4敷设时的弯曲半径：塑料护套、综合护套、铝护套铁路数字信号电缆非铠装电缆应不小于电缆外径的10倍；铠装电缆应不小于电缆外径的15倍；内屏蔽铁路数字信号电缆应不小于电缆外径的20倍

Eyes open big plastic surgery point of the actual outer canthal designated Aa, a new outer canthal fixed-point b, b dot pitch the actual outer canthal 4 ~ 6cm.

2眼角开大整形手术在实际外眦点定点Aa，新的外眦定点b，b点距实际外眦4~6cm。

An end cover which can be taken out by fingers sets on the inner end of the carriage of the outer cylinder, the end cover prevents eyewinker from passing through the gap between the outer cylinder and the drive transfer component to immerge into the outer cylinder.

在外筒的车厢内侧端部，可用手指取出地设有端盖，该端盖防止异物经过上述外筒与上述驱动力传递构件之间的间隙而浸入到外筒内。

Anatomical study proved:①.4~8 nutritional vessels of sural nerve –small saphenous vein were the intermuscular perforators of peroneal artery, the furthermost one located at(1.0±1.3)cm above the tip of external malleolus with diameter (0.6±0.2)mm;②.2~6 musculocutaneous perforators were given off by the artery of outer head of gastrocnemius muscle to supply nutrition to the sural nerve-small saphenous vein;③.intermuscular perforators from peroneal artery supplied blood to fibula and outer head of soleus muscle.the perforators with an average outer diameter of （1.3-1.6）cm gave off cutaneous branch ,fascial branch and nutritional vessels to the sural nerve-small saphenous vein,which formed the vessel chain of the sural nerve-small saphenous vein ,sub-fascial and suprafascial vessel net.

结果：1、解剖实验证实：①、腓肠神经-小隐静脉营养血管来自腓动脉肌间隔穿支4～8支，最远的跟外侧动脉穿支距外踝尖上(1.0±1.3)cm，外径(0.6±0.2)mm。②、腓肠肌外侧头动脉沿途发2-6支的肌皮穿支营养腓肠神经-小隐静脉。③、腓动脉肌间隔穿支营养腓骨、比目鱼肌外侧半。上述穿皮支平均外径在0.3～1.6mm，发出皮支、筋膜支、腓肠神经-小隐静脉营养血管，形成腓肠神经-小隐静脉血管链以及深、浅筋膜血管网。

The inventive idler wheel comprises: a lower part to generate suction force; an outer wheel contacting the ground when moving machine body; an inner wheel embedded into the inner side of outer wheel to support the weight of machine body; and a rotational shaft inserted and mounted at the centers of inner and outer wheels with the rotation function.

本发明的吸尘器滚轮包含：形成吸力的机体下部；机体移动时与地面接触的外轮；嵌入到外轮的内侧，支撑机体重量的内轮；插入并固定在内轮及外轮的中心，起到转动作用的旋转轴。

The numerical results show that, surface temperature gradient in the pool heated from inner wall is 10% higher than that heated from outer wall with a fixed temperature difference between the outer and inner walls. Meanwhile, the critical Marangoni number for the incipience of hydrothermal wave (Ma_{c}=3.06\times 10^{5}) in the pool heated from inner wall is smaller than that (Ma_{c}=3.34\times 10^{5}) heated from outer wall.

发现在内外壁间温差相同的情况下，在内壁加热的液层里，流体表面的温度梯度高于外壁加热情况下10%左右；相应地，发生热流体波的临界Marangoni 数Ma_{c}=3.06\times 10^{5}(或临界温差\Delta T_{c}=4.58K)低于外壁加热情况下的Ma_{c}=3.34\times 10^{5}(或\Delta T_{c}=5.0K)。

The outer bag is composite paper. The main advantage is photoelectric location for the packaging capacity, inner and outer bag, and label, which can be adjusted freedom. The dimension of inner and outer bag can be adjusted according to the customer needs in order to achieve the best effect of packaging, to upgrade the grade of product's appearance, thus enhancing the value of product.

其最大的好处在于：贴标和外袋均可采用光电定位，包装容量、内袋、外袋、标签等均可任意调整，可根据用户的不同需要来调整内外袋尺寸，以便达到最理想的包装效果，提高产品外观档次，使产品价值提升。

For the self-aligning outer ring and the seat rings between the holes, there is a sphere with the outer ring to match the outer surface of the inner surface of the sphere.

用于调心外圈与座孔间的套圈，有一个与外圈的球形外表面相配的球形内表面。

Fresh Squid tentacle sections, mashed yellow croaker and pollution-free cubed carrot and green string bean sections are selected as raw materials which are then added, mixed and stirred with an adhesive, a seasoning agent and a tenderizer in proper amount to form fillings; the fillings are then moulded into caked filling cores which are steamed and cooled; the outer surface of the filling core is evenly coated with a layer of stiff paste, the outer surface of which is evenly attached with a layer of puffed outer coating so as to form a caked quick-frozen squid and vegetable steak which takes the shape of a puffed powder slice and is internally provided with a filling core wrapped with the stiff paste; after being quick-frozen, the squid and vegetable steak can then be made into the quick-frozen squid and vegetable steak food.

其是以新鲜的鱿鱼脚段、黄花鱼泥和无公害的胡萝卜丁、青刀豆段作为原料，加入适量的粘合剂、调味剂、嫩化剂搅拌调和成馅料，由该馅料模制的饼状馅芯经蒸制、冷却后，在该馅芯外表面均匀挂有一层浆料，所述的浆料外表面均匀粘有一层蓬松的外裹料，形成一饼状的、外表为蓬松的粉片状物、内面由浆料包裹馅芯的鱿鱼蔬菜排，该鱿鱼蔬菜排速冻后即成速冻鱿鱼蔬菜排食品。

Firstly, material of different kinds of door and window is analyzed, and their diathermanous characters and factors of influence to energy-conserving are also discussed. Secondly, developmental state of outer door window of the present domestic architecture is analyzed, besides, the investigate and survey of the relevant situations of energy-conserving door window in Changsha is carried through. Energy-saving effect and economic benefit of different outer door window are compared with each others by means of example of calculation. And the feasible theory in energy-saving design of outer door window and practicability method and measure are all discussed.

文中首先分析了各种门窗材料特性并探讨了门窗的传热特点、以及影响门窗节能的因素；其次对目前住宅建筑外门窗发展的现状进行了分析，并在长沙地区进行节能门窗相关情况的调研；通过算例，对采用不同节能措施的外门窗的节能效果与经济效益进行了对比；探讨了外门窗节能设计中可行的理论和实用性方法措施。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。