查询词典 others

The following aspects of ARMER make it different from others.

然而，这个策略仅仅在发生时间相关的丢包时有效。

Some of them, such as Antoine Arnauld and the greater number of the religious of Port-Roval, defying both the ecclesiastical and the civil authority, refused their signature, on the pretext that it was not in the power of any person to command them to perform an act of hypocrisy, others subscribed, but at the same time protesting more or less openly that it applied only to the question of right, that the question of fact was reserved and should be so, since in this respect the Church had no jurisdiction, and above all no infallibility.

他们中的一些，如安托arnauld和更大数量的宗教港口roval ，不畏都教会和公务员的权力，拒绝其签字，就为借口，那不是在权力的任何人的命令他们执行的行为，虚伪，其他认购，但在同一时间，抗议更多或更少公开表示，只适用于该问题的权利，这个问题其实是保留和应如此，因为在这方面，教会没有管辖权，及以上所有没有

He is a cruel man because he keeps Aronnax and the others as prisoners .

他是一个残酷的人因为他囚禁了阿朗涅克斯和其他人。

You might think that he is a cruel man because he keeps Aronnax and the others as prisoners and destroys ships.

你可能这样想：他是一个残酷的人，因为他软禁了艾瑞纳克斯教授和其他人，而且他毁掉了很多船。

Aronnax and the others as prisoners and destroys ships .

人当成囚犯关押起来并且毁坏了船只。

In the ideological and moral teaching practice, teacher use of a variety of teaching situations, to arouse the enthusiasm of students try to the help the students develop the thinking, problem-solving skills and ability to cooperate with others.

在思想品德课堂教学实践中，运用多种教学情境，激发了学生的学习热情，开拓了学生的思维，培养了学生解决问题的能力和与人合作的能力。

From hence, I sometimes was led too far to invade the Soveraignty of Providence, and as it were arraign the Justice of so arbitrary a Disposition of Things, that should hide that Light from some, and reveal it to others, and yet expect a like Duty from both: But I shut it up, and check'd my Thoughts with this Conclusion, 1st.

同时，想到这些，我又感到有些悲哀，因为许多事实证明，我们文明人在发挥这些才干和良知方面，反而显得非常卑劣。尽管我们不仅有能力，而且，我们受到上帝的教诲，上帝的圣灵和上帝的语言的启示，这使我们能有更深刻的认识。

The arraignment of Khalid Sheikh Mohammed and the four others is the highest-profile test yet of the controversial tribunal system, which is under review by the U.S.

这个星期四，美国军方将在古巴关塔那摩湾的拘押中心审判被指控参与策划那次恐怖袭击事件的五名嫌疑犯。

To reduce false sharing in DSM, a new programming method-changing the shape of the processor array is put forward, which is easy programming compared with others.

与已有的减少伪共享的编程方法相比，这种方法的最大好处是用户的编程负担小。

What I've noticed that's interesting is that Sina also has reports on the BOBs, which made mention of the links for 'Wanton World', 'Extremely Real Person', 'Han Han's Blog', 'Chai Jing's Blog' and others nominated. Blogs that focus on topics like news, politics, society or sex didn't have their links listed, never mind my blog, the wife of a long-term house arrestee's diary portrayal of daily life.

发现有意思是，新浪网上关于BOBs也是有报道的，正文提供了"花花世界"、"非常真人"、"韩寒的博客"、"柴静的博客"的链接，其他被提名的博客，主要是谈论新闻、政治、社会、性等话题的博客，全部没有链接，更不用说我的博客——一个被长期软禁在家的北京人的妻子描写日常生活的日记。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。