查询词典 originally

I originally published this book as an offset edition, typing the pages myself on my Selectric. So the right margin is ragged, but mostly the lines go to the end of the page.

这本书最早是平版印刷的，我自己在IBM电动打字机上一页页打出来的，所以右边距没有对齐，但是多数诗行都顶格了。

The path OMA had originally proposed would have provided a clearer route, but "the board didn't think it was a valuable use of resources," Ramus explains.

OMA原来设计了一条非常清楚的通道来表识入口的，但是的投资人认为它是宝贵的空间资源的浪费，Ramus解释道。

Wrote so much insensibly, actually I still have a lot of words to want to say originally, for instance the environment here is so clean really, the child's education and acting channel problem, the cheater here compares China return rascally, see teleplay 35 minutes insert advertisement to wait a moment.

不知不觉就写了这么多，其实我原本还有很多话想说，比如这边的环境是不是真的那么干净，孩子的教育以及代沟问题，这边的骗子比中国的还赖皮，看电视剧三五分钟插一次广告等等。

According to Rastafarian belief the only true God is the late Ethiopian emperor Haile Selassie (originally known as Ras Tafari ), and Ethiopia is the true Zion.

据rastafarian信仰独一的真神，是已故埃塞俄比亚海尔塞拉西（原来称为 ras基因tafari ），和埃塞俄比亚是真正的锡安。

It was originally developed as a set of wrappers around RCS which essentially provided support for some folder-level operations.

它最开始是作为一套 RCS 的外壳来进行开发的，提供了支持目录层级的操作。

The symbol table of the file filename is added to the symbol table originally read with the symbol-file command.

filename 的符号表被增加到使用 symbol-file 命令读取的符号表中。

I originally wrote all the essays in this book to read them over the radio.

我写这本文集原先是为了广播。

That level of interest triggered a reallocation of the individual-investor portion to 25%, from 15% originally.

个人投资者表现出来的浓厚兴趣促使股票分配比率被重新调整，发售给个人投资者的部分从原来的15%上调至25%。

The results as originally reported and as verified or modified by the reanalysis are discussed in their original context and based on ensuing studies.

最初报告的结果和证实的结果以及再分析后改进的结果都根据其原有情况进行了讨论。

Originally, he thought that the inter-subjectivity relations are contradictory. Later he turned to consider that the relation can be reciprocal.

他原先认为，人与人的关系在本质上是不可调和、势不两立的，后来又认为人与人之间的关系可以是互惠互利的。

For you say, My doctrine is pure, And I am clean in Your eyes.

11：4 你说，我的道理纯净，我在你眼前清洁。

The method takes make water sedimentary in patient of be in hospital of leucocyte grow in quantity 30, according to clean middle make water bacterioscopy result, distinguish the patient to affect group and blame infection group, pathology of puncture of farther travel kidney analyses blame infection form.

方法取尿沉渣中白细胞增多住院患者30例，根据清洁中段尿细菌检查结果，将患者区分为感染组和非感染组，非感染组进一步行肾穿刺病理分析。