英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Big Medley" 的中英对照歌词与中文翻译

The Big Medley

大混合泳

歌词相关歌手:DREAM THEATER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[I. In The Flesh?] [一在肉体? ]

   

[Originally recorded by Pink Floyd] [最初记录的Pink Floyd乐队]

[Written by Roger Waters] [撰稿罗杰·沃特斯]

[From the album "The Wall" - 1979] [从专辑“迷墙” - 1979年]

   

So 'ya 所以, “雅

Thought 'ya 认为“雅

Might like to 可能喜欢

Go to the show 去看演出

   

To feel the warm thrill of confusion 感到困惑的温馨快感

That space cadet glow 空间军校学生的光芒

   

Tell me is something eluding you sunshine? 告诉我是什么躲避你日照?

Is this not what you expected to see? 这是不是您所期望看到的呢?

If you wanna find out what's behind this cold eyes? 如果你想找出什么是背后冰冷的目光?

You'll just have to claw your way through this disguise 你就得通过这种伪装爪的方式

   

Lights... 灯...

Roll the sound effects... 滚动的声音效果...

Action... 行动...

Shout out! (shout out) 喊出来! (喊出来)

Shout out! (shout out) 喊出来! (喊出来)

Shout out! (shout out) 喊出来! (喊出来)

   

[II. Carry On Wayward Son] [二。继续任性的儿子]

   

[Originally recorded by Kansas] [原直接计入堪萨斯]

[Written by Kerry Livgren] [撰稿克里Livgren ]

[From the album "Leftoverture" - 1976] [从专辑“ Leftoverture ” - 1976年]

   

[Instrumental] [器乐]

   

[III. Bohemian Rhapsody] [三。波西米亚狂想曲]

   

[Originally recorded by Queen] [原直接计入女王]

[Written by Freddie Mercury] [撰稿弗雷迪水星]

[From the album "A Night At The Opera" - 1975] [从专辑“夜在歌剧” - 1975年]

   

So you think you can stone me and spit in my eye 所以,你认为你可以用石头砸我吐在我的眼睛

So you think you can love me and leave me to die 所以,你认为你可以爱我,让我死了

Oh, baby 哦,宝贝

Can't do this to me, baby 不能这样对我,宝贝

Just gotta get out 想出去

Just gotta get right outta here 只是你必须马上离开这里

   

[IV. Loving, Touching, Squeezing] [四。爱,触摸,挤压]

   

[Originally recorded by Journey] [最初记录之旅]

[Written by Steve Perry] [撰文史蒂夫·佩里]

[From the album "Evolution" - 1979] [从专辑“进化” - 1979年]

   

You make me weep 你让我哭

And wanna die 而想死

Just when 正当

You said we'd try 你说我们会尽力

Lovin', touchin', squeezin' 爱着, touchin “ , squeezin ”

Each other 彼此

   

When I'm alone 当我独自一人

Oh by myself 呵呵我自己

You're out 你出去

With someone else 与别人

Lovin', touchin', squeezin' 爱着, touchin “ , squeezin ”

Each other 彼此

   

You're tearin' me apart 你是我,撕裂分开

Every day, every day 每一天,每一天

You're tearin' me apart 你是我,撕裂分开

Oh what can I say? 哦,我能说什么?

You're tearin' me apart 你是我,撕裂分开

   

It won't be long, no 它不会很长,没有

Until you're alone 直到你孤单

When you're lover 当你的爱人

Oh he hasn't come home 哦,他还没有回家

'Cause he's lovin', oh he's touchin', he's squeezin' 因为他的爱 ,哦,他的touchin “ ,他squeezin ”

Another

   

He's tearin' you apart 他,撕裂你除了

Every day, every day 每一天,每一天

He's tearin' you apart 他,撕裂你除了

Oh girl what can you say? 哦,女孩你能说什么?

'Cause he's lovin', touchin', another 因为他爱着, touchin “ ,另一

Now it's your turn, girl, to cry 现在轮到你了,女孩,哭了

   

[V. Cruise Control] [五。巡航控制]

   

[Originally recorded by Dixie Dregs] [原记录迪克西渣]

[Written by Steve Morse - 1977] [撰稿史蒂夫莫尔斯 - 1977]

   

[Instrumental] [器乐]

   

[VI. Turn It On Again] [六。再次开启]

   

[Originally performed by Genesis] [最初由创世纪执行]

[Written by Banks/Collins/Rutherford] [通过银行/柯林斯/卢瑟福书面]

[From the album "Duke" - 1980] [从专辑“公爵” - 1980]

   

Turn it on 打开它

Turn it on, turn it on again 打开它,再次打开

Turn it on 打开它

Turn it on, turn it on again 打开它,再次打开

Turn it on 打开它

Turn it on, turn it on again 打开它,再次打开

Turn it on 打开它

Turn it on, turn it on again 打开它,再次打开

歌词 The Big Medley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-big-medley/

歌词 The Big Medley 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Perry

版权/Copyright:

Lacey Boulevard Music