查询词典 orientation

In this bath, maleic acid was an inhibitor, when its concentration was kept at 20 mg/L, the deposition rate could reduce to 6.17μm/h, the content of nickel decreased to 1.74% and the resistivity was 7.51μΩ·cm; Potassium ferrocyanide inhibited deposition of copper, when its content was 0.5 ppm, the deposition rate decrease to 3.38μm/h, the content of nickel was 2.03%, the resistivity can reduced to 5.41μΩ·cm, the copper deposits also had higher (111) plane orientation. Thiourea was also an inhibitor in this system, when its concentration was kept at 0.8 ppm, the deposition rate was 4.72μm/h, the content of nickel in the film was 1.20%, the resistivity can reduced to 5.46μΩ·cm, at the same time, the deposition at (111) plane orientation become more favorable.

结果表明，马来酸在该体系中是抑制剂，当其浓度为20 mg/L时，镀速降为6.17μm/h，镀层镍含量降为1.74%，表面电阻率降为7.51μΩ·cm，铜层颗粒细小均匀，更有利于在(111)面上的结晶；亚铁氰化钾的加进可以明显降低镀，当其浓度为0.5 ppm时，镀速为3.38μm/h，镀层镍含量降为2.03%，表面电阻率降为5.41μΩ·cm，铜层颗粒细小均匀，(111)晶面衍射峰增强；硫脲在体系中也显示为抑制剂，当其浓度为0.8 ppm时，镀速降到4.72μm/h，镀层镍含量为1.20%，表面电阻率降为5.46μΩ·cm，形成的铜颗粒很小，同时(111)晶面衍射峰增强，有利于铜在(111)面上结晶。

Of course, it must be admitted that the works on display at this Exhibition is not to confirm Mao Zedong Era as well as the art and lives of this Era, metaphored in the theme "Mountain Flowers in Full Bloom", but to provide a new orientation to deeply introspect the Era through re-representation of them in an artistic way. In my opinion, such new orientation is significant and meaningful because it opposes to the prevailing cynical standpoint of art that scoffs at and gets rid of that Era.

当然，必须看到的是，在本次展览中，&山花烂漫&所隐喻的毛泽东时代及其&革命现实主义和革命浪漫主义&相结合的艺术与生活，并不是这次的参展作品要去认定的一个事实，而是通过它们的再度呈现，为人们深刻反思那个&山花烂漫&的时代提供一个新的方向，而这个方向之所以重要和有意义，在我看来，正在于它与当下流行的那种以玩世不恭的艺术立场，来调侃和消解那个时代的方向是相对立的。

The guideline on Chinese forest development is undergoing dramatic change,from timber-producing orientation toward ecological function orientation.

中国林业发展指导思想经历重大变化，正在采取的重大行动必将对缓解全球气候变化产生重要影响。

In another embodiment, a spring seat is provided with a first support portion and a second support portion such that the orientation of the spring seat determines a phase or orientation of the power input rotary member with respect to the power output rotary member.

还可以在弹簧座上设有一第一支承部分和一第二支承部分，这样弹簧座就决定了动力输入构件相对于动力输出构件的相位或取向。

The author cites several instances to explain why the liberalization of teacher education shouldn't end in the first level of marketing orientation, namely,"marketization", and rather advances to the second level of marketing-"consumer orientation" marketing. Borrowing from the term "blue sea strategy", the author argues that the institutes of teacher education, including the normal universities and teacher colleges, have to look for the unique and appropriate strategies to sustain the advantageous position of teacher education.

作者分析了几个当前师培的问题，说明师培不应停留在市场导向的第一个层次，也就是「市场化」、「自由化」，而应该进步到行销学上的市场导向，亦即师培机构应该发展适合自身发展的蓝海策略，建置属於自己的品牌特色，从而发挥教育专业工作者的理想。

Humanity" and " significance of life are interpreted differently, resulting in two orientations of moral belief in reality: one is a secular reality orientation; the other is an other-worldly religious orientation.

人们对&人性&与&人生意义&有相当不同的理解，现实生活中的道德信仰也据此产生两种不同的指向：一是世俗的现实生活指向；一是超俗的宗教生活指向。

In this 20 years,the development of stock market has changed from policy-orientation to Customer Orientation and from buyers' market to sellers' market.

这二十年里，证券市场的发展正在一步步由政策导向朝市场导向转变，由卖方市场转为买方市场，各证券公司的竞争日趋激烈，券商的绝对垄断地位和暴利时代一去不复返。

The air purifier is positionable in one of a vertical operating orientation when the weight of the housing is supported by the base and a horizontal operating orientation when the weight of the housing is supported by one of the sides of the housing.

当外壳的重量由基座所支撑时，空气清洁器位于一个垂直操作方向上，而当外壳的重量由外壳的多个侧面中的一个侧面支撑时，空气清洁器位于一个水平操作方向上。

In another aspect, a preferred embodiment of the present application is directed to an air purifier, positionable in one of a vertical operating orientation and a horizontal operating orientation, for removing particles from air.

另一方面，本发明的优选实施例涉及可位于水平操作位置和垂直操作位置之一的空气清洁器，用于从空气中去除微粒。

CRAFT last year formally enter the Chinese market, then China's Vaasa ski赛the main sponsor, the sponsor of the Chinese Ski Association, the Association of orientation, China's cross-country ski team and the country's orientation specified equipment.

CRAFT去年正式进入中国市场，随即成为中国瓦萨滑雪赛的主要赞助商，赞助了中国滑雪协会，定向协会，成为中国越野滑雪队和国家定向队的指定装备。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。