查询词典 orientated

I export-orientated companies, products exported to Europe, America and Southeast Asia and other countries and regions, and gradually established a nationwide marketing network, product coverage throughout the country.

我公司以外销为主，产品远销欧美及东南亚等国家和地区，并逐步建立了全国性的营销网络，产品覆盖全国各地。

But even in todays abstemious, achievement-orientated workplace, there are still sectors where the workplace bar lives on.

但即便是在今天这个有节制性的、追求成就的职场，一些行业仍然保留着企业内部酒吧。

But even in today's abstemious, achievement-orientated workplace, there are still sectors where the workplace bar lives on.

但即便是在今天这个有节制性的、追求成就的职场，一些行业仍然保留着企业内部酒吧。

The WGS 84 Datum is generally accepted as the best simple mathematical model for the overall shape of the earth, and is an ellipsoid with an equatorial radius of 6378.1370 km and a polar radius of 6356.7523 km, and is centred on the earth's centre and orientated to the spin axis.

WGS 84基准﹙ WGS 84 Datum ﹚被普遍接受为地球整体形状之最简单数学模型，是一个赤道半径﹙ equatorial radius ﹚ 6378.1370公里和北极半径﹙ polar radius ﹚ 6356.7523公里之椭球﹙ ellipsoid ﹚，以地球的中心为中心点，并定位於﹙ orientated to ﹚自转轴﹙ spin axis ﹚。

It is found that the tracking speed of spinning axis of a latitude-orientated type of heliostat varies drastically during solar noon around days of equinox.

我们发现在靠近春分、秋分的那些日期的太阳时正午，latitude-orientated的定日镜自旋轴的跟踪速度变化很大。

Men tend to enjoy public,referentially orientated talk,while women enjoy intimate,affectively orientated talk.

男人喜欢公开谈论有具体内容的话题，而女人则喜欢两三个私下交流感情。

Men tend to enjoy public, referentially orientated talk, while women enjoy, affectively orientated talk.

参考译文：男人喜欢公开谈论有具体内容的话题，而女人则喜欢两三个人私下交流感情。

Straw checkerboard comprise of power system, portrait straw infixing system and landscape orientated straw infixing system. Among them, landscape orientated straw infixing system is the most difficult part in this project, which contains straw transporting、 straw exchanging、 cutting、 straw infixing、 automatic lift and needs high consistency and balance among these systems.

草方格铺设机器人主要由动力部分、纵向插草机构、横向插草机构等机构组成，其中横向部分是整个项目的难点，它由输草、换草、剪切、插草、自动起降等机构组成，机构之间工作要求具有高度的一致性和协调性。

In the new round of the reform in course system, the political education with state-ruling as its core should be transformed into an overall people-orientated competence education; the ideological education based on the Marxist theory should be transformed into an education of humanities and social sciences according to different disciplines; the education with an extreme emphasis of obligations and duties should be transformed into a citizen education which emphasizes both rights and obligations; the "authority-orientated" and "book-orientated" education should be transformed into an education orientated towards modernization, the world and the future

在新一轮课程体系改革中，应该从以国家统治为核心的政治教育，转向以人为本的全面素质教育；从以马克思主义理论体系出发的意识形态教育，转向从学科分类出发的人文社会科学教育；从片面强调义务责任的子民教育，转向树立全面权利义务观的公民教育；从一定程度的&唯上，唯书&教育，转向&面向现代化，面向世界，面向未来&的教育。

However, there are changes happening in the social fabric of Luang Prabang with people moving outside of town, or becoming more commercially orientated, rather than simply sort of, family-orientated.

但是，也有变化，琅勃拉邦的社会结构发生了移动以外的城市人，或成为更商业导向，而不是简单的那种，以家庭为导向。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。