查询词典 ordered

I thought China had gone too far with the missile tests, and quickly, but without fanfare, I ordered a carrier group from the U.S.

我认为中国进行导弹试射做得太过份了。

Module history and module family data were saved in the form of ordered three-dimensional group, and then the extensibility and transformation of module-matter-element were studied.

该方法首先在物元模型的基础上，结合模块自身特点，建立了模块物元与模块族物元，以有序三元组的形式规范化地保存了历史模块和模块族数据，并研究了模块物元的可拓性及其变换。

But a UN-backed electual oversight group has ordered a partial re-count because of the fraud allegations.

但一个联合国支持的选举监督组织已经要求作一次局部重选，原因是诈骗的流言。

Because of the effect of orientation orders on the distribution of the reactive group, which was called the " pseudo-concentration effect ",the concentration of the reactive group in the ordered domain was higher than that in the isotropic domain.

当体系中出现了介晶基元的有序排列时，与之相连的反应基团的分布也受到影响，有序区内的局部浓度将变大，产生假浓度效应，并最终影响扩散控制反应动力学。

In a separate move, however, Oftel has ordered BT Group to reduce the wholesale cost of unmetered Internet access by 8.5%.

然而，另一方面 Oftel 命令英国电信集团将不计里程的互联网接入费批发价格降低 8.5%。

Oftel, the UK's telecoms regulator, has ordered BT Group plc to reduce the cost of its backhaul services.

英国的电信监管部门Oftel要求英国电信集团降低其海底电缆国内延伸段的服务费用。

Dendrimers are a group of highly ordered, three-dimensional, treelike functional polymers.

树枝状大分子是一类高规整度、具有纳米尺度、三维结构的树枝状大分子，其结构和分子尺寸大小具有良好的可控性。

As a result of remarkable effect of new agent A, some countries frequently suffered from bird flu such as Indonesia, Vietnam and Thailand in recent years, have ordered A from Research Group through various channels, as well as many domestic large poultry farms as A has played an important role in prevention and treatment for Avian influenza.

由于A新制剂防治禽流感效果显著，印度尼西亚、越南、泰国等近年来频繁发生禽流感疫情的国家，通过不同渠道从研究课题组订购A，国内的许多大型禽类养殖场也纷纷订购，在防治禽流感方面发挥了重要的作用。

According to Hong Kong's Apple Daily, Beijing propaganda authorities ordered the state-run China Film Group to stop cinemas from showing the 2-D version of Avatar nationwide as of January 23rd.

根据香港的苹果日报报导，北京宣传局下令国营的中国影视集团最晚得在一月二十三号停止在全国播放艾凡达的2D版本电影。

The government of Hebei Province has ordered Sanlu Group, the Hebei-based producer of the contaminated milk powder, to stop production.

河北省政府已经要求该省受污染奶粉生产商——三鹿集团停止生产。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。