查询词典 ordered sample

And Paella for food. I ordered the noodle Paella, and my honey ordered the rice one, but they all tasted similarly.

我点的是帕艾拉海鲜米粉，我老公点的是帕艾拉海鲜饭，但是两种的味道都是一样的。

"If I ordered a general," he would say, by way of example, if I ordered a general to change himself into a sea bird, and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general.

他常常说：&如果我叫一位将军变成一只海鸟，而这位将军不服从我的命令，那么这就不是将军的过错，而是我的过错。&

"If I ordered a general," he would say, by way of example, if I ordered a general to change himself into a sea bird, and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general.

国王举一个例子来说：「假如我下命令，命令一位将军把自己变成一只海鸟，但他不服从我的要求，那这就不是那位将军的错了，而是我的错。

Secondly, in a more generalized framestructrue--lattice-ordered monoids,the notion of lattice-valued Mealy-type automata is introduced,we traverse some algebraic properties of this automata and investigate the congruences and homomorphisms of this type automata.Our main results indicate that the algebraic properties of lattice-valued Mealy-type automata have Close links to the algebraic properties of lattice-ordered monoids which automata take values in.Futhermore we study the minimization of lattice-valued Mealy-type automata and provide an algorithm to achieve the minimal lattice-valued Mealy-type automata within finite steps.

其次，在更一般的框架—格半群意义下，提出具有输入和输出字符的自动机——格值Mealy自动机的概念，从代数角度出发较详细地研究了此类自动机具有的性质，同时研究了此类自动机的同余和同态，揭示了此类自动机的代数性质和格半群的紧密联系，最终研究了格值Mealy自动机的极小化问题，并给出了在有限步可实现此极小化的算法。

We inform you, that we will require delivery of this first trial order by mid August/2007 or before, in a full mix 20ft container in order to avoid any damages of these ordered goods and with the Certificate of origin, and be sure that all these ordered toys are marked or labeled with the country of origin, and all the export cartons with our shipping marks that we will inform you with the accepted proformas.

我们在此告知您，对于我们第一次试验性质订单的运输，为了避免订单商品运输货损，需要您以20尺集装箱在07年八月中旬或之前装运；并且，请存有订单商品的原产地证明，以保证这些订单玩具标示有生产国名，以及在所有的出口纸箱表面标示我们的运输唛头，以上详细信息我方都在经过双方认可的销货清单中具体告知。

In ruling out this objection I declare that the philosophers did not postulate the possibility of an infinity in causes essentially ordered, but only in causes accidentally ordered, as is evident from Avicenna\'s Metaphysics, B. VI, chapter five, where he speaks of an infinity of individuals in a species.

为了回应这一反驳，我断言那些哲学家们并没有假定存在无限的本质性因果链的可能，而仅仅是假设了存在无限偶然性因果链的可能，证据就是阿维森纳《形而上学》第十章第五节，在这里他谈及了某一物种个体的无限性。

33 Keep in mind, however, that it is one thing for causes to be essentially ordered in causing or as regards causation and quite another for the things which are causes to be essentially ordered, as is clear from Avicenna in the sixth book of the Metaphysics, chapter five.

2.33 但是，要牢记一点，正如阿维森纳在《形而上学》第六部第五章所言，一件事物由于诸因而在因果关系中或者被看成因果性而被本质性地归类，与一件事物作为原因而被本质性地归类完全是两回事。

During 1980 to 2002, the whole patch's quantity increases and has the phenomenon of crumble. In addition, the distribution of each patch becomes more disperse gradually, and the enchase decreases. During 2002 to 2006, after the creek engineering project has been put in place for several years, the whole landscape structure starts to become in ordered. Proven by the bird research data, higher sample are mostly scatter along the river side. Therefore, the creek engineer is able to stabilize our environment, and the big patch is increasing because of the plan of patch, as a result, the variety of birds in the testing area increases by a significant number.

於1980 ~ 2002年间，在人为大力开发加上天然风灾肆虐下，整体块区之数量渐增且形状有呈现破碎化之现象，而各类别块区之分布逐渐分散，且镶嵌度亦有下降之情形。2002 ~ 2006年，经逐年之野溪工程整治，整体景观结构有朝向规整化的情形，且以鸟类调查资料验证，丰度较高之样点大多沿著溪流分布，故可得知，野溪工程之施作对环境有稳定之功能，且因块区之规整使大块区数量增加，亦使研究试区之鸟类生态丰富度增加。

SiO2 opal with face centered cubic structure is fabricated using a self-assembly method. Two different three-dimensionally ordered macroporous carbon materials are prepared using SiO2 opal as a template through "volume templating" and "surface templating" approaches, respectively. The final morphology of the sample can he controlled by the infiltration times.

通过自组装的方法制备了面心立方结构的SiO2欧泊，并利用其为模板，分别采用"体积模板"与"表面模板"两条途径，合成了两类不同结构的三维有序大孔碳材料，分析了填充次数对产物形貌结构的影响。

I ordered him to bring me a master Plaga specimen - a sample - for evidence.

我要求他替我搞到 Plaga 母体--一个样本--作为证据。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。