查询词典 orderbook

However, this is not a market trend and the current tramp orderbook is overwhelmingly dominated by German owners (77%).

但这还没有成为一种市场趋势，德国船东在当前的不定期新船造船订单中仍占据着支配性的地位(77%)。

Tell the salesman that it is only an idea that he cannot earn morethan a certain figure, and he can prove you wrong by his orderbook.

告诉销售员，关于他能赚的不会多于某个数，这仅仅是一个想法，然后他就能拿出订单证明你错了。

FRONTLINE has announced the cancellation of one-third of its newbuilding orderbook while reporting a steep fall in net income in its financial results for this year's first quarter.

全球最大的油船公司之一 Frontline 挪威前线公司已经取消了其1/3的新船定单，同时称其第一季度财务报告显示其在今年一季度的净收入遭遇严重下滑。

Mainland Chinese Owners now have 31 VLCC on order (23pc of total VLCC orderbook).

中国大陆船东目前持有总计31个超大型油轮订单中的23个。

Despite a record orderbook of between NOK 60 and 70 billion Norwegian yards hardly has any profit to show for it.

研究显示：尽管挪威船厂订单量高达创纪录的600-700亿挪威克朗，但利润微薄，其中船厂订单主要来自岸外石油产业。

Instalments already paid on the cancelled vessels will contribute to Frontline's remaining newbuilding orderbook.

订单撤销后，原先已经分期支付的用于建造被取消船舶的资金将用来支持其它船只的建造。

This brings the total ship orderbook for all sizes of vessels to more than 6.5 million TEU, equivalent to more than 62 per cent of the existing cellular fleet.

这批合同使得全球8000TEU以上集装箱船订单数量达到308条，其中万箱以上船舶超过165艘。导致全球集装箱船订单总运力达到650万TEU，相当于现有船队规模的62%。

W?RTSIL? has forecast a 25% rise in net sales for 2008 on the back of a strong orderbook for engines and a good development of its service business. Full story

在船用发电机订单量大增及公司服务业务良好发展势头支撑下瓦锡兰公司预计2008年净销售收入增长25%。

Indian owner adds to bulker orderbook with deal for two kamsarmaxes at SPP in Korea.08:47 GMT, 18 December 2007

印度船东大东方航运公司在韩国SPP船厂追加订造两条卡姆萨尔型干散货船。

Bringing together the stock markets of four European countries (Belgium, France, the Netherlands and Portugal), the NYSE Euronext European platform is Europe's largest exchange by market capitalization of its listed companies and by trading volumes on the central orderbook: a model that concentrates market liquidity to achieve the best prices for buyers and sellers of stocks.

纽泛交易所汇集4个欧洲国家（比利时、法国、荷兰和葡萄牙）的股票市场，它的欧洲交易平台凭借中央交易系统上市公司的市场股本和成交量成为欧洲最大的交易所：通过汇集市场流动资金，使股票的买卖双方达成最佳成交价格。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。