查询词典 order about

In order to bring about the spatial depth resolution of the image data obtained, the method according to the invention comprises the following steps: an electromagnetic wave is beamed onto the surface of a photonic mixed element comprising at least one pixel, the pixel having at least two light-sensitive modulation light gates Gam and Gbm and associated accumulation gates Ga and Gb; modulation light gate voltages Uam and Ubm, which are configured as Uam=Uo Um and Ubm=Uo-Um, are applied to the modulation light gates Gam and Gbm; a direct voltage, whose magnitude is at least the same as that of the total of Uo and the amplitude of the modulation voltage Um, is applied to the accumulation gates Ga and Gb; the charge carriers produced in the space charge region of the modulation light gates Gam and Gbm by the incident electromagnetic wave are subjected, as a function of the polarity of the modulation light gate voltages Uam and Ubm, to the potential gradient of a drift field and drift to the corresponding accumulation gate Ga or Gb; and the charges qa and qb which have drifted to the accumulation gates Ga and Gb, respectively, are diverted.

为了使得采用这样一种方法获得的图象数据具有空间深度分辨率，按照本发明的方法包含下述步骤：使电磁波成束在至少包含一个象素的光混合元件的表面上，该象素至少具有两个光敏调制光门G am 和G bm 以及相关的累积门G a 和G b ；将调制光门电压U am 和U bm 施加到调制光门G a 和G b 上，而调制光门电压的构成是U am=U o U m，U bm=U o -U m；将直流电压施加到累积门G a 和G b 上，而直流电压的幅度至少与U o 和调制电压U am的幅度的总和相同；使由入射电磁波在调制光门G am 和G bm 的空间电荷区中产生的载流子经受漂移场的电位梯度，并漂移到相应的累积门G a 或G b ，而电磁波是调制光门电压U am和U bm的极性的函数；已经分别漂移到累积门G a 和G b 的电荷的方向反向。

Among the many naturalists, artists, and poets of the order may be mentioned: Thomas of Celano (d. about 1255), author of the "Dies Irae"; Giacomino of Verona (c. 1300), a precursor of Dante; St. Bonaventure (d 1274); Jacopone of Todi (d. 1306), author of the "Stabat Mater"; John Brugman (d. 1473); Gregor Martic (d. 1905); the Croatian poet.

在许多大自然，艺术家和诗人的命令可提及：托马斯切拉诺（草约1255年），作者的&模具Irae &； Giacomino维罗纳（角1300 ），前体的但丁；街文德（四1274 ）； Jacopone的陶迪（草1306年），作者的&圣母材料&；约翰布鲁格曼（草1473 ）；格雷戈尔马尔蒂奇（草1905年）；克罗地亚诗人。

In order to relieve these social pressures, Sir Thomas More brings up the first colonial imagination and then, Richard Hakluyt and Francis Bacon propose ideas about exploring westward and setting up oceanic empire.

托马斯·莫尔等有识之士为解决英国社会所面临的流浪、失业、贫困、社会动荡等问题，提出了向外移民、开辟殖民地的最初设想。16世纪中后期，英国人的海上力量逐渐增强，海外殖民活动进一步发展，包括理查德·哈克路伊特、弗朗西斯·培根在内的一大批殖民思想家提出了向西开拓贸易场所、建立帝国的殖民主张。

But afterwards in the history of theology and philosophy, Bonaventure's reputation lost its colour while comparing with Thomas Aquinas'great achievements; even inside Franciscan Order, people more often talked about Duns Seotus and William of Ockham.

但是，在后来的基督教神哲学史上，尤其是在教外，波纳文图拉的声望与托马斯·阿奎那的巨大成功相比，不免黯然失色；即使在弗兰西斯修会内部，人们谈得更多的也是司各脱和奥康姆的威廉。

E.g.(1) Khufu order his men to build the Great Pyramid as his tomb in about

大约公元前2560年胡夫命令他的人民建造金字塔作为他的坟墓。

LOMBOK GEL Belgium fabrics used synthetic fibers fire, about 10 mm, can be flame retardant, antistatic, no radiation, wear-resistant carpet surface to prevent duplication of soil dust into the indoors, in order to ensure the indoor environment clean and reduce the wear rate marble.

面料采用比利时LOMBOK GEL合成防火纤维材料，高约10 mm ，能阻燃，抗静电，没辐射，毯面耐磨可阻止泥土沙尘重复带入室内，从而保证了室内环境清洁和减少大理石的磨损率。

LOMBOK GEL Belgium fabrics used synthetic fibers fire, about 10 mm, can be flame retardant, antistatic, no radiation, wear-resistant carpet surface to prevent duplication of soil dust into the indoors, in order to ensure the indoor environment clean and reduce the wear rate marble.

面料采用美国高级除尘地毯，能阻燃，抗静电，没辐射，毯面耐磨可阻止泥土沙尘重复带入室内，从而保证了室内环境清洁和减少大理石的磨损率。

The third order secular was founded, as we have seen, by St. Francis about 1221 and embraces devout persons of both sexes living in the world and following a rule of life approved by Nicholas IV in 1289, and modified by Leo XIII, 30 May, 1883 (Constit."Misericors").

第三，为了世俗的成立，正如我们所看到的，由圣弗朗西斯约1221和拥抱虔诚的人，不论男女生活在世界上和以下的规则生活批准的尼古拉四，在1289年，和改性利奥十三， 5月30日

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。