查询词典 optically less dense medium

This new pixels need less charge inducing less heat and of course, less noise.

新的pixel需要更少的电荷，所以降低了热量，和噪音。

Overall, you, as end-customer will not directly benefit from PFC. In the long-term it will save you money and problems. Less load on the grid means less likeliness of black-outs. Less load on the power company's generators means that their prices will not go up as fast as they would when they needed to buy bigger generators.

整体来说，身为最终使用者不会直接从PFC电路设计受益，长远看来将为你省下金钱以及问题，电力系统上较小的负荷也代表跳电次数也会降低，发电厂发电机组负荷较少，代表电费不会因为他们需要更大的发电机组而提高。

It is said that because of the advanced technology of recovering maidenhead, the maidens care less and less. Thus, quite a few American girls will make it up before marriage to conceal their past. It is more or less an aspect of the "open" culture.

据一个美国朋友说，现在的处女膜修复技术似乎很不错，美国很多女孩子婚前都会去做，就是为了掩饰自己的过去，这多多少少也是一种文化。

Till I espi'd thee, fair indeed and tall, Under a Platan, yet methought less faire, Less winning soft, less amiablie milde, Then that smooth watry image; back I turnd, [ 480 ] Thou following cryd'st aloud, Return faire Eve, Whom fli'st thou?

只能一路跟他走；走到一株梧桐树下遇见了你，确实俊秀而高大，但我认为平湖水中的影子比它美丽、妩媚和温存；我转身就走，你跟着后面大声叫着：'回来，美丽的夏娃，你逃避的是谁？

While traditional farming experiences and preliminary experiments on minimum tillage showed a preference of alternating furrow slice inverting and deep loosening without inverting in some of the agricultural regions in China, the development of a PTO driven furrow slice inverting rotary plow as primary tillage implement inplace of the conventional moldboard plow was justified from the standpoint of less tractor traffic, less soil compaction, less energy consumption, sowing in time etc.

从翻耕或翻耕与深松相交替将在相当广大的地区、相当长的时期内，作为一种基本的田间作业环节而存在这一认识出发，用"假想旋翻垡片"的概念研究了旋翻在几何尺寸上的可能性及其限制条件，并从保省耕作法的节能、赶农时、省人工减少土壤压实、经济高效等方面对旋翻进行了考察，指出发展一种动力驱动、原沟旋转翻垡的基础耕具的必要性和可行性。

Their vocal quality is better than non-passerine, but still much less than oscine passerine. Compared with non-passerine, they appeared longer syllable length, higher basic frequency and more viable frequency ranges. Though the amplitude modulation properties enhanced their vocal production, the type of syllable is still stable and less of variety. So thephrase consisted of syllables are comparatively few and changes of the tone are relatively less.

且表现出很强的频率调制特性和特有的幅度调制特性，相对的音节时程比较长，基频较高且频率变化范围较大，所特有的幅度调制特性更增加了其控声的能力，但其音节的种类仍很单一，缺乏变化，由音节所组成的句型较少，音调变化幅度不大，因此，其叫声质量尽管较非鸣禽有所改善，但相对鸣禽而言却又远远不如。

Results:① there was significant difference in all personality traits except stableness and shrewdness among the three groups,(p 05). compared to the standardization samples, military pentathlon athletes were more outgoing, more dominant, more happy go lucky, bolder, tenser, but less suspicious, less apprehensive, and less self sufficient.② there was significant difference in the personality traits of outgoingness, happy go lucky and self sufficiency among the three grades of athletes (p 05). but the international master athletes scores of the personality traits varied little.

结果： ① 3组被试16个因子得分除稳定性和世故性外均存在显著性差异（p 05），方差主要来源于组间；军事五项运动员乐群性、恃强性、敢为性、紧张性和兴奋性较高，怀疑性、忧虑性和独立性较低（p 05）；②国际级健将，国家级健将和一般运动员仅在乐群性、兴奋性和独立性上存在显著差异（p 05），国际级运动员各因子得分变化较少，国家级和等级运动员的变化较大。

However, the transformation rate from dominant stem to overtopped stem and from overtopped stem to dominant stem were the lowest. The interconversion of classified stem would increase as the stand density and the rate of L. gmelinii was going up. The altitude that classified stem mainly concentrated was less than 1000m, slope was less than 25°, aspect was south slope, position was at middle and lower, soil depth less than 17cm. The rate of no interconversion was 66.7% among overtopped stem. It should cut the overtopped stem as intermediate cutting.

优势木转被压木和被压木转优势木的转换率最低；随着林分密度和林分中落叶松比例增加，分级木相互转换数也增多；分级木转换现象主要集中在海拔＜1000m、坡度＜25°、坡向为阳坡、坡位为中下、土壤厚度＞17cm的林分中；被压木中，无转换的占66.7%，抚育采伐时应考虑伐除这些被压木。

This means less politicking, less hysteria, less hack politics.

这意味着少些政治活动、少些歇斯底里，少些黑客政治。

Rostropovich/Karajan on DG yes, I have heard some complains on this, overly self-indulged (but less so if compared one with Ma/Masur, less poetic if compared by the one by Fournier/Szell (true, but it is also less stringent, and better accompanied by Karajan than Szell did to Fournier).

新大陆和大协在同一张CD上的版本的确有，是Universe收集其下DG，Decca，Philips，According各个版本的经典录音出的一个系列中的一张，只是目录中可能只标有新大陆，其中新大陆由Haitink指挥，大协由Genderon独奏，我想从各方面讲这张都应该算是不错的。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。