查询词典 oppressions

In every stage of these Oppressions We have Petitioned for Redress in the most humble terms.

在遭受这些压迫的每一阶段，我们都曾以最谦卑的言辞吁请予以纠正。

For if men enter into seditious conspiracies, it is not religion inspires them to it in their meetings, but their sufferings and oppressions that make them willing to ease themselves.

因为人们参加骚乱性的秘密计划，并不是聚会中的宗教信仰鼓动了他们，而是他们的忍受和压迫驱使他们来解脱自己。

Shug, Celie and other black women in the novel have realized their political and cultural oppressions, so they challenge the mainstream culture in different ways.

莎格、茜莉等人逐渐意识到自身在政治和文化上所受的压迫，他们依附于民族传统文化，以不同的方式向白人主流文化发出挑战。

In "everyday use", there are two kinds of oppressions: the institutionalized oppression, and the internalized oppression. these oppressions have caused mama and maggie's low self-esteem and dee's unhomeliness.

在《日用家当》中，占主流地位的白人文化对美国黑人在制度上和精神上所产生的压迫10分显著，造成了文中主人公妈妈和麦琪的自卑和迪的离散心态。

In "Everyday Use", there are two kinds of oppressions: the institutionalized oppression, and the internalized oppression. These oppressions have caused Mama and Maggie's low self-esteem and Dee's unhomeliness.

在《日用家当》中，占主流地位的白人文化对美国黑人在制度上和精神上所产生的压迫十分显著，造成了文中主人公妈妈和麦琪的自卑和迪的离散心态。

The most odious of all oppressions are those which mask as justice.

最可憎的压制总是戴着正义的面具。

In every stage of these Oppressions We have Portioned for Redress in the most humble terms: Our repeated Petitions have been answered only by repeated injury.

在这些压迫的每一个涩中，我们都是用最谦卑的语辞，请求改善：而我们一次又一次的请求，却只是被报以一次又一次的伤害。

The real meaning of Islamic Jihad is to maintain and spread Islam and it has double characteristics of subjugating the infidels and resisting oppressions.

伊斯兰圣战的实质就是维护和传播伊斯兰教，它同时具有征服异教和反抗压迫的双重特性。

The greater allodial proprietors transformed themselves into feudal lords by conditional alienations of portions of their land to dependants; the smaller sought an escape from the oppressions of that terrible time by surrendering their property to some powerful chieftain, and receiving it back at his hands on condition of service in his wars.

较大的自主地所有者把部分的土地有条件地移转给其属下而自成为封建主；较小的自主地所有者为了逃避那个恐怖时代的压迫，就把他们的财产奉献给某些强大的酋长，并以战争时为他服役为条件再从他的手中领回其土地。

In depicting Japanese American women in struggle against racial, class as well as gender oppressions, Yamamoto is an antiracist feminist.

山本久枝通过描述日裔女性为反抗种族、阶级和性别压迫而斗争，显示出她是一位反种族主义的女性主义者。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。