查询词典 one-steps

This is the toughest way for porters where they should not only keep their balance but also need to do it at one fling,and it is also the most dangerous way where there is a distance difference of nearly 400 metres in one kilometre and have 1633 steps which equals to the height of 130 floors of building.

这是最艰难的一段路，挑夫们既要保持平衡又要一鼓作气，这也是最危险的一段路，一公里的路程，落差近400米， 1633个台阶，相当于130层的高楼。

From there one could take the path to the north along the foot of the hill. Four hours' walking with a climb over the foremost hills and through the village of Kung Chin Lung, brought one to the Lung Chi Miao Temple where the stream was forded. The stream flowed in the direction of Pi Yuin An and the Broken Pagoda served a considerable time as an excellent landmark. The shaho Steps began almost immediately below this landmark.

从那里你可以走山脚下往北的那条路，花4个小时爬过最前面的山通过 kung chin lung 村，到达龙池庙，趟过浅滩，这条溪流是流向碧云庵的，而 broken pagoda 则一直是一个很显眼的地标。

We have synthesized 4,4'-dinitro-3 4''-dimethyl triphenylamine,(1), in 84% yield in an one-step condensation process between 3,4-dimethyl aniline and 4-fluoro-nitrobenzene. After the auto-oxidation of (1) and the subsequent hydrogenation of the nitro-groups, an AB2 type triphenylamine polyimide intermediate bearing two amine groups and one acid-anhydride group each on individual phenyl ring,{AB2 PI Intermediate}, was prepared successfully. The yields of the autoxidation and the hydrogenation steps are 81% and 90% respectively.

中文摘要本研究以3，4-二甲苯胺及4-氟硝基苯为原料，经一步骤缩合反应得到产率为84 %之4，4'-二硝基-3&，4&-二甲基三苯胺(1)，由(1)经自氧化法后再以氢化法还原硝基，成功地制备出带有二胺基与一羧基的三官能基之AB2型三苯胺中间体(AB2型PI中间体)，自氧化反应与氢化法的产率各为81%及90%。

One of Ronnie's most powerful memories is of coming home from school one snowy afternoon when he was eleven and finding his father dead-drunk on the front steps.

有一些事罗尼记得很清楚。一个下雪天的下午，他从学校放学回家，看见父亲烂醉如泥，倒在门口的台阶上。

Shi Rui Ke who has sense of justice steps , rescue the journey of princess , on the road Shi Rui Ke return in passing hand land have saved the mule who likes to chatter Tang base( Ai Di · ink Fei) one life, feel grateful to put on virtue Tang base have become the follower with loyal Shi Rui Ke, he swears to think that Shi Rui Ke does all matter, only closing him that chatter away mouth besides …… so with the hero in all fairy tales as, Shi Rui Ke must take his huge dragon that accompanies the dangerous barrier that passes a and includes spraying fire with one to fight, final, certainly is justice win vicious, them all previous go through innumerable hardships at last success land beauty from the devil's clutches of tyrant in rescue , and for our hero Shi Rui Ke, after having gone through all these, his biggest gains are learnt love others and the love that accepts others.

富于正义感的史瑞克踏上了营救公主的旅途，路上，史瑞克还捎带手地救了爱唠叨的骡子唐基一命，感恩戴德的唐基成了史瑞克忠心耿耿的追随者，他发誓可以为史瑞克做一切事，除了闭上他那张喋喋不休的嘴之外……于是和所有童话里的英雄一样，史瑞克必须带着他的随从度过一个个的险关，包括和一条喷火的巨龙搏斗，最后，当然是正义战胜邪恶，他们历经千辛万苦终于成功地把美人从暴君的魔掌中解救出来，而对于我们的英雄史瑞克来说，在经历了这一切后，他最大的收获就是学会了爱别人和接受别人的爱。

As i look back,each one of those steps or successes led to the next one.when i got cut from the varsity team as a sophmore in high school,i learned some-thing.i knew i never wanted to feel that bad again.i never wanted to have that taste in my mouth,that hole in my stomach.

当我往回看时，各自的这些步骤和成功导致下一个目标。当我从校队插进去作为高中二年级时，我学会了很多东西。我知道我再也不会感觉这么糟糕。我再也不想去尝试在我口里的那种味道，去忍受胃痛。

It is a further object of the invention to provide a method of assembly of a foldable plastic slider comprising a body having a depending separator finger and a pair of foldable wings, with a profiled plastic reclosable fastener particularly suited for thermoplastic bags for opening and closing the fastener comprising the steps of positioning a plastic bag having a plastic reclosable fastener along the top edges of the front and back faces of the bag to receive the foldable plastic slider in straddling relation, the fastener comprising a first interlocking element having a female fastener profile attached to one of the faces of the bag and a second interlocking element having a male fastener profile attached to the other face of the bag, inserting the plastic separator finger between the first and second interlocking elements, and forming the slider in straddling relation around the male and female fastener profiles at the top edges of the bag by folding the pair of wings downwardly toward the plastic separator finger and against the opposite sides of the body, and securing the pair of wings to the opposite sides of the body in fixed relation with the separator finger to form a pair of side walls for the slider whereby movement of the slider in one direction opens the fastener elements and movement in the opposite direction recloses the fastener elements.

资讯科技是提供一个组成一个有一只靠区分者手指和一双可折叠的翅膀身体的可折叠的塑料滑动器的一个集会的方法发明的一个较进一步的物体，由于一特别地描绘塑料的 reclosable 牢系工具轮廓为打开而且关闭组成放置一个沿着袋子的前面和后面脸的最高边缘有一个塑料的 reclosable 牢系工具在跨立关系方面接受可折叠的塑料滑动器的塑料袋子的步骤牢系工具为热后可塑性的袋子适合，组成一种第一的联锁元素的牢系工具对袋子的脸之一和一种第二种联锁的元素附上女性的牢系工具描绘附上男性的牢系工具描绘到另一个袋子面对，插入塑料的区分者手指在第一和秒联锁的元素之间，而且形成滑动器在向塑料的区分者手指向下地在折叠双翅膀旁边的袋子最高边缘在男性的和女性的牢系工具的周围跨立关系描绘方面和反对身体的相反边，而且固定到与区分者手指的固定关系的身体相反边的双翅膀为一个方向的滑动器的运动打开相反的方向牢系工具元素和运动的滑动器形成一双旁的墙壁再关牢系工具元素。

The video coding method includes the steps of dividing input frames into one final low-pass frame and at least one high-pass frame through a motion compensated temporal filtering, coding the final low-pass frame and then decoding the coded final low-pass frame, re-estimating the high-pass frame by using the decoded final low-pass frame, and coding the re-estimation high-pass frame.

所述视频编码方法包括以下步骤：通过运动补偿时域滤波将输入帧划分为一个最终低通帧和至少一个高通帧；对最终低通帧编码并随后对编码的最终低通帧进行解码；通过使用解码的最终低通帧重估所述至少一个高通帧；以及对重估的高通帧编码。

Which it was necessary to know,--if, the porter once passed, one entered a little vestibule on the right, on which opened a staircase shut in between two walls and so narrow that only one person could ascend it at a time, if one did not allow one's self to be alarmed by a daubing of canary yellow, with a dado of chocolate which clothed this staircase, if one ventured to ascend it, one crossed a first landing, then a second, and arrived on the first story at a corridor where the yellow wash and the chocolate-hued plinth pursued one with a peaceable persistency.

是我们必须知道的，假使我们在过了门房那一关后向右走进一间有一道夹在两堵墙中、每次只能容一人上下的窄楼梯的小厅，假使我们不害怕墙上鹅黄色的灰浆和楼梯、以及楼梯两侧墙脚上的可可颜色，假使我们壮着胆子往上走，走过楼梯中段的第一宽级，继又走过第二宽级，我们便到了第一层楼的过道里，过道的墙上也刷了黄灰浆，墙根也作可可色，仿佛楼梯两侧的颜色也悄悄地、顽强地跟着我们上了楼似的。

One may feel a certain indifference to the death penalty, one may refrain from pronouncing upon it, from saying yes or no, so long as one has not seen a guillotine with one's own eyes: but if one encounters one of them, the shock is violent; one is forced to decide, and to take part for or against.

他在他的身旁整整过了一天一夜，饮食睡眠全忘了，他为那囚犯的灵魂向上帝祈祷，也祈求那囚犯拯救他自己的灵魂。他和他谈着最善的、亦即最简单的真理。

The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.

几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。

Jerry points to the jacket hanging in the bathroom. It's ruined, and unwearable What?

杰瑞指着洗手间里挂着的夹克，毁了，不能穿了）什么？