查询词典 olden

And now, surrounded, like the saint-like personages of olden times, with a radiant halo, that glorified him amid this gloomy night of sin- as if the departed Governor had left him an inheritance of his glory, or as if he had caught upon himself the distant shine of the celestial city, while looking thitherward to see the triumphant pilgrim pass within its gates- now, in short, good Father Wilson was moving homeward, aiding his footsteps with a lighted lantern!

此时，老牧师象旧日的圣者似的，周围罩著一圈光环，使他在这罪孽的昏夜中发出荣光——似乎那已故的总督把自己的荣光遗赠绘了他，又好像当老牧师仰望那凯旋的朝圣者跨进天国时，那遥远的天光洒到了他身上——简而言之，此财那好心的神父威尔逊正借助灯光为自己引路，一步步走回家去！

More useful as a game-winning Scrabble word than as part of the anatomy, the coccyx or tailbone, is made up of several fused vertebrae left over from the olden days when we had tails.

尾椎骨：与其说他是从人体解剖结构中被大家所认知不如说是在玩填字游戏时被人用到更准确一些（它的拼写很别扭： coccyx ）。

Investigation and Colloquium Method is not also a revolution to the olden way of teaching science, but also an evolution of modern science.

探究——研讨教学法蕴涵着深邃的教育思想和先进的教学理念，它不仅是对传统讲授法的一次冲击，也是对现代发现法的一种推进。

But, sisters of driving olden of market economy east wind are new coruscate passion.

但是，强劲的市场经济东风使老姐妹们重新焕发了激情。

I purchased this product because I was told that back in the olden days, Elderberry syrup was given all the time to boost the immune system.

我购买此产品是因为听说在很早以前就是用它来增强免疫力的。我决定给我的3岁孩子服用。

As in Ecclesiastes, two opposing tendencies war in the author: the faith and the morality of olden times, which are stronger than all argument, and an Epicureanism of modern date.

正如传道书，两个对立的倾向战争作者：信仰和道德的古代，这是高於一切的论点，和享乐主义的现代日期。

In olden times, the villa as other Museum is the home in addition to the farmstead garden construction.

古时候，别墅又称别馆，是在本宅之外营建的田庄园林。

As I said before, in olden days it had a much more full-blooded sense.

但是我想，如今这一论据以没有多大的分量。

Hurstwood began to doubt, but kept, or thought to keep, at least, the cool demeanour with which, in olden times, he deceived those psychic students of the gaming table, who seem to read thoughts and moods, rather than exterior evidences, however subtle.

这些赌徒似乎是在琢磨对方的思想和心情，而不是在观察对方外表的迹象，不管这些迹象有多微妙。

It is more like the attitude David had while he had to meet Goliath back in the olden days.

也许，他在这项运动中学到了很多很多东西。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。