查询词典 offset staff

Veterans of previous White House moves say that typically, a moving van arrives to deliver the new first family's belongings to the waiting residence staff. Each member of the staff will have a task, assigned well in advance.

白宫前搬家队告诉我们一个典型的白宫搬家日应该是这样的，先是搬家车去接新总统一家的行李物品到住所，已经等候在白宫的住所员工就开始忙自己的任务，这些任务也都是事先安排好的。

Assessment of staff the project through brain-storming with PRCDP staff .

RCDP员工的集思广益，为项目开发出新的业绩评估标准来。

Other people in Japan who wear white gloves are people who do important work with their hands, such as public transport drivers ;, and people who need to apperar appear formally dressed, such as station platform staff, department store staf staff , and bridegrooms.

是否政治家真的清洁和诚实是别的问题，但是他们想选民相信自己是清洁和诚实。是否政治家真的清洁和诚实是别的问题，但是他们想让选民相信自己是清洁和诚实的。

Offering inhouse training or enabling staff to choose selected training courses that the company will pay for are two ways to ensure that staff remain in touch with your business while also illustrating that the company values its employees.

提供在家里培训或让员工能够选择已经选好了的公司出钱的培训课程，是保证员工仍然跟你的商业保持联系的两种方法，同时也说明该公司重视员工的价值。

"In many countries it's not necessarily doctors who are prescribing, it's nurses, paramedical staff and unqualified staff," she said.

在很多国家，没有必须的医生来行使处方权，那里只有护士，药剂师以及不合格的医务人员。

In January, KPMG offered its staff three-month sabbaticals on 30 per cent of salary, and the Spanish bank BBVA is offering to pay its staff a similar amount for up to five years if they promise not to come to work.

今年1月，毕马威建议员工休假3个月，并支付30%的薪水，而西班牙对外银行为员工提供类似待遇的时间却长达5年，只要他们保证不来上班。

Only two out of more than 30 of our expat permanent staff have got Residence permit for foreigner in China, because the Protocol Dpt. of EXPO refused to provide required Confirmation Letter to both Labor and Immigration offices, regardless we have provided all required information. As a result my expat pavilion staff has to leave China at the time their F-visa expires. Therefore the Czech pavilion is going to be closed in May 2010. This is unacceptable.

在30多个非本国国籍的工作人员中，只有二位取得的居留证，尽管我们已经提供了所有需要的信息，因为Dpt协议，世博相关部门拒绝向移民和劳工办公室提供需要的确认信，因此，我的非本国籍工作人员不得不在他们的F-visa期满时离开中国，因此，捷克馆将在2010年5月关闭，这是不可接受的。

The company is working to create a management, marketing, technical development, production services, and other areas with strong combat effectiveness of the staff team, created by an excellent staff and a contingent of excellent corporate culture to promote the continuous development of enterprises.

公司正在努力创建一支在管理、营销、技术开发、生产服务等各方面具有极强战斗力的员工团队，通过造就一支优秀的员工队伍和优秀的企业文化推动企业的不断发展。

Only very few of CIR Counter staff are friendly. Others are not serious and impolite. Please strengthen staff development on service attitude.

只有少部份流通服务台职员态度友善，其他职员态度散漫及不礼貌，请加强培训职员的服务态度。

Existing staff 100 people, business management staff of 18 people, production and technical personnel 12 people, aquaculture species 10,000 mink, blue fox 2000, 500 sub-marten, the annual output value of 1600 million, the profitability of five million yuan, has 30 years of breeding history, are keeping up the international fur market and the development of aquaculture industry in step with the times, has left home in Jilin and Shandong, Beijing, three large-scale scientific research institutes experts and professors for their cooperation and support, the company is ahead of the pace and leading forward.

现有员工100余人，企业管理人员18人，生产技术人员12人，养殖种貂1万只，蓝狐2000只，貂子500只，年产值可达1600万元，可获利500万元，有30年的养殖历史，是紧跟国际皮毛市场和养殖业发展的时代步伐，有吉林左家和山东，北京三家大型科研院所专家，教授鼎力合作与支持，公司正以超前和领先的步伐向前发展。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&