查询词典 offhand position

These new funds to determine the third quarter of the adjustment process will remain in shock, and decided to adopt a gradual Jiancang bargain strategy will position the control in between 20%-30%, and the most prudent investment market of blue-chip fund While locked in a long-term Jiancang varieties, but very slow-paced Jiancang, its establishment of June 19 to September 30 the stock position less than 10%.

这些新的资金，以确定调整的过程中，第三季度将继续留在震惊，并决定采取逐步建仓讨价还价战略位置，控制在20％-30％，而蓝筹股的基金，最谨慎的投资市场虽然锁定在一个长期建仓的品种，但非常缓慢的建仓，其设立六月19号至九月30日的不到10％股份的立场。

When parallel laser beam is irradiating the bubble in the prism, circular interference fringe is produced in the far-field. Based on the far-field theoretical model, the angle position of interference fringes outside the prism is measured with spectrometer and converted into the angle position of interference fringes inside the prism according to Snell's law and then bubble diameter is calculated with computing software Mathematica, the relative difference of which is 0.2%.

平行激光束照射到棱镜中的气泡时，在远场将产生圆环状干涉条纹，利用气泡远场干涉理论模型，使用分光仪对三棱镜外干涉条纹角位置进行测量，由折射定律换算为棱镜内干涉条纹角位置，进而使用计算软件mathematica计算出气泡直径，其相对差为0.2%。

You're standing in the breath, in a position of solidity, a position of strength.

你定立在气中，定立在一个坚固的位置上、一个有力的位置上。

Considering the spectrometer with an array detector,a Gaussian-shaped calibration spectral line's integral sampling model is set up.The condition on which the peak position changes upon the impact of the detector spectral response is studied.And the limitation for the detector spectral response not to shift the peak position to another pixel is given.

为此，针对采用阵列探测器的光谱仪器，建立了以高斯线型为标定谱线轮廓的模型，分析了谱线在探测器上经光谱响应调制及积分抽样后峰值位置发生移动的情况，给出了保证在峰值位置不偏移的情况下探测器光谱响应需满足的条件，特别给出了当仪器分光元件为光栅时，在该条件下结合仪器参数的表达式。

Considering the spectrometer with an array detector,a Gaussian-shaped calibration spectral line's integral sampling model is set up.The condition on which the peak position changes upon the impact of the detector spectral response is studied.And the limitation for the detector spectral response not to shift the peak position to another pixel is given.The limitation's mathematical expression for a spectrometer with a grating is deduced.

为此，针对采用阵列探测器的光谱仪器，建立了以高斯线型为标定谱线轮廓的模型，分析了谱线在探测器上经光谱响应调制及积分抽样后峰值位置发生移动的情况，给出了保证在峰值位置不偏移的情况下探测器光谱响应需满足的条件，特别给出了当仪器分光元件为光栅时，在该条件下结合仪器参数的表达式。

To improve the performance of Fourier transform spectrometer,precise position and position error measurement methods are proposed.

为提高傅里叶变换光谱仪的性能，提出了一种精密的激光干涉信号位置及位置偏差提取方法。

The undercutting analysis probe the position of undercutting line and the spherical angle of spherical gears. Teeth contact analysis probe the kinematic error and the position of contact point of spherical gears with misalignment and ideal case. Another contact pattern analysis probe the positions and size of contact pattern ofspherical gears.

齿面过切分析主要探讨球形齿轮之齿面过切位置及过切发生的球形角，接触分析则讨论球形齿轮分别在具有装配误差及理想状况时之运动误差及接触点位置，另外，齿印分析探讨球形齿轮在受力变形后其接触椭圆之位置及大小。

Four main types of spatial binary links are investigated in details for kinematic synthesis both in precision-position synthesis and multi-position synthesis. In terms of the invariants of spherical curve and cylindrical curve, the mathematical models of adaptive fitting sphere and cylinder are constructed by means of the saddle-point programming.

再次，根据常见空间机构运动副组合的约束曲线与约束曲面的曲率理论，阐述了空间机构运动综合的基本要素及其不变量拟合理论与方法，研究了有限位置和多位置情况下，自适应综合方法在空间S-S、C-S、C-C和S-C四类二副杆组运动综合中的应用，实现了自适应综合方法从平面到空间的扩展。

The purpose of this study was to analysis the kinematics of two different volleyball back spikes (The spiker moves from position 3 to position 2 with one-foot take off or two-foot take off) take-off movements in women''s volleyball players.

摘要本研究之目的是分析女子排球背后扣球由3号位置向2号位置助跑的单脚和双脚起跳动作运动学方面的差异。

"Kv ·= constant" principle, a sense of freedom laminated springs and valve switching power systems Plug Valves constitute △ P / S =εL S-feeling film work area,ε-spring Hook coefficient, L-valve stroke From this position of valve travel decisions every size of △ P value, if the valve travel position of the Kv and inversely proportional to the G = Kv · a constant value.

"Kv·=常数"原理，自由弹簧和感压膜构成阀门开关动力系统△P/S=εL S—感膜工作面积，ε—弹簧的胡克系数，L—阀行程由此可知阀门的每一个行程位置决定△P值的大小，如果阀行程位的Kv与成反比，则G=Kv·是恒定值。

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

This letter was written by my brother.

这封信是我弟弟写的。