查询词典 offend

I should like to offend it with you .

我想跟你一起做

Now, for your answer:As there is no firm reason to be rendered,Why he cannot bear a openmouthed pig;Why he, a harmless necessary cat;Why he, a woollen bagpipe; but force must yield to such inevitable shame As to offend, himself being offended;So can I give no reason, nor I will not,More than a deep hate and a certain dislike I bear Antonio, that I follow thus the losing suit against him.

现在我就这样回答您：为什么有人受不住一头张开嘴的猪，有人受不住一头有益无害的猫，还有人受不住咿咿唔唔的风笛的声音，这些都是毫无充分的理由的，只是因为天生的癖性，使他们一受到刺激，就会情不自禁地现出丑相来；所以我不能举什么理由，也不愿举什么理由，除了因为我对于安东尼奥抱着久积的仇恨和深刻的反感，所以才会向他进行这一场对于我自己并没有好处的诉讼。

She didn't mean to offend you; she was overwrought .

她无意得罪你，她是情绪不好。

Miss Scatcherd is hasty -- you must take care not to offend her; Madame Pierrot is not a bad sort of person.

"斯卡查德小姐性子很急，你可得小心，别惹她生气；皮埃罗太太倒是不坏的。"

You will offend your professor if you don't turn in the term paper punctually.

如果你不准时交学期论文，你会冒犯你的教授的。

They have also become the prisoners of a purism that compels them to take beliefs to their logical conclusion even if the consequence is to offend ordinary voters (support for a woman's right to choose becomes support for abortion up to the moment of delivery).

支持女性的选择权成了在分娩之前对堕胎的支持）。

He is very quick-tempered, so no-one dares to offend him.

他的脾气很火爆，一般人不敢惹他。

However, poor church life, stiff dogma , though confined the heart of the Metz Dyer so pious religionist of men for the moment, but see the body is slender, the looks are intact and graceful to grand extent, the pitch-black lush hair is then the gloss , is it happen color of sunshine to glitter, face of her, remove moist complexion and outside the proper beautiful facial features, when sea on have delicate and pretty forehead and pitch black eyes silk special, his human nature has been revived, and defeat god finally, specially the relation has taken place with sea silk,, poisonning his soul as refined slice, has already strangled him to love and happy aspiration in his deep-rooted religion idea in the head in religion spirit, he regards oneself and special love relation of sea silk as Offend first sacred law .

但是，清苦的教会生活，呆板的教条，虽然一时禁锢了丁梅斯代尔这样虔诚教徒的内心，但一看见"身体修长，容姿完整优美到堂皇程度，乌黑丰茂的头发那么光泽，闪耀出阳光的颜色，她的面孔，除去润泽的肤色与端正美丽的五官之外，还有清秀的眉宇和深黑的眼睛"的海丝特时，他的"人性"就复活了，并且最终战胜了"神性"，与海丝特发生了关系，但是，宗教精神象雅片一样毒害着他的心灵，他头脑中根深蒂固的宗教观念早已扼杀了他对爱情和幸福的渴望，他把自己与海丝特的爱情关系看成是"冒犯了一条神圣的法律"。

My penalty? You run some risks when you 'spoon' it, I didn't mean to offend anyone.

我的点球？当你踢'小勺子'的时候你需要一定的运气，我没有冒犯任何人的意思。

My penalty? You run some risks when you spoon it, I didnt mean to offend anyone.

我的点球？当你想踢一个"勺子"的时候，就会冒风险，我并不想得罪任何人。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。