查询词典 offend against

For the hereditary prince has less cause and less necessity to offend; hence it happens that he will be more loved; and unless extraordinary vices cause him to be hated, it is reasonable to expect that his subjects will be naturally well disposed towards him; and in the antiquity and duration of his rule the memories and motives that make for change are lost, for one change always leaves the toothing for another.

因为世袭的君主得罪人民的原因和必要性都比较少，因此他自然会比较为人们所爱戴。除非他异常恶劣，惹人憎恨之外，他的臣民自然而然地向着他，这是顺理成章的。而且革新的记忆与原因，由于统治已经年代久远并且连绵不断而消失了；因为一次变革总是为另一次变革留下可以继续进行的条件的。

He didn't mean to offend you. That's just the % J2 u g4 F; h7 p P q, g! N6 Tway he talks.

那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

The words "I shall come back to dinner" in especial seemed to offend both reader and audience.

特别是：&我明天午饭时回来，&这句话甚至使读的人和听的人都忧伤不已。

I don't want to offend people just for the hell of it.

电影&闻香识女人&里的台词，从电影里面可以学到很多地道的口语句型

Keep one's shirt on保持冷静 Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks.

保持冷静，那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

Because there is no other way of guarding oneself from flatterers except letting men understand that to tell you the truth does not offend you; but when every one may tell you the truth, respect for you abates.

因为一个人要防止人们阿谀谄媚，除非人们知道对你讲真话不会得罪你，此外没有别的办法；但是，当大家能够对你讲真话的时候，对你的尊敬就减少了。

You know, I think that saying this music is chinked out. I don't want to offend anybody.

我想我把这种音乐称为&chinked out&，并不是为了冒犯任何一个人。

WL: Um, actually I call my style -- and I hope I don't offend any of the viewers -- but I call it "chinked out."

王：我觉得我的风格—希望大家不要见怪—但是我把它称之为&中国佬&。

WL: Um, actually I call my style -- and I hope I don't offend any of the viewers -- but I call it "chinked out."

王：嗯，实际上我把我的曲风称做—我希望不会冒犯到任何观众—我把它叫做「 chinked out」。

WL: Um, actually I call my style -- and I hope I don't offend any of the viewers -- but I call it "chinked out."

力宏：恩……实际上我把自己的风格——希望没有冒犯到任何的观众（因为chink在英语中有蔑视中国人的意味）——我称之为&chinked out&。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？